✕
Originaltext
Übersetzung
Mene kotiin
Go home
Don’t lean on the doorbell
Because I won’t open it anyway.
Don’t throw snow in the window for nothing
Go home
Don’t stay at my place through the night for nothing
I’m tired, everything is dull
And nor will I bother to understand your speech
Go home
Your wine isn’t appealing to me anymore
Always when he (touches) you,
I feel uncomfortable
You could never be
my women
Go home
1Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
3SiameseCatshinzugefügt am 21 Apr 2026 - 04:55
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden
Registrieren
Juice Leskinen TOP 3
Über den/die Übersetzer/in
3SiameseCatsSenior-Mitglied
Beiträge
- 42 Übersetzungen
- 117 Lieder
- 4 Künstler hinzugefügt
- 2 Übersetzungsanfragen erfüllt 2 Mitgliedern geholfen
- 3 translation requests
- hat 314 Kommentare hinterlassen
- 1 Sammlung
- hat 6 Idiome hinzugefügt
- hat 35 Idiome erklärt
- hat 11 Anmerkungen hinzugefügt
- 20 Mal gedankt
MutterspracheEnglisch
MittelstufeFinnisch
20
This translation is line-by-line, unless otherwise noted.
If you have any suggestions, are confused about anything, or have questions, please feel free to comment them.
Please do not use my translations outside of LyricsTranslate without informing me first, and giving me proper credit.