✕
Übersetzung
The Family Madrigal
Drawers, floorings, doors, let's go!
It's our home by generations already
There's music, rythm and personality everywhere
And just like the asters of constellations
Each one shines with an unique light
Woah, though it's only Abuela that
Woah, leads very well this show
Woah, it's her the one who started all of this
Allow me to present them a bit
So, we've always been the Madrigal
The name we have is Madrigal, and we're here
I know that it sounds a bit fantastic and magical
Mine is the lineage Madrigal
My tía Pepa, she influences the weather
When she's unhappy, good weather is an utopy
My tío Bruno (Bruno shall not be named)
He sees the future, but one day he left
Woah, there's my mom Julieta, and she alone
Woah, heals with food, my dears
Woah, just a bite and everything's back to normal
Are you surprised? Well, I should be as well (Mom?)
We've been since always the Madrigal
The name we have is Madrigal, here I am too
I know that it sounds a bit fantastic and magical
But mine is the lineage Madrigal
Love struck the lineage Madrigal
And soon the lineage Madrigal grew
First Tío Félix married Pepa and dad married Julieta
Thus Abuela became Abuela Madrigal, and then, and then
We have at heart our people
Here everything thrives continuously
The gift given is to be earned
Commitment and dedication preserved it
It'll have the protection of each new entry
Ok, ok, ok, we've got a lot of cousins, now we're turning up the volume
I guess it's time to make a big list (big list)
Cousin Dolores hears pins
Camilo shapeshifts, Antonio we don't know yet
My sisters Isabela and Luisa
Power and grace (are) their qualities
Isabela will enchant you with her flowers (Isabela)
But the most beautiful flower is here
She lifts a mountain or more
Both have great virtues
And this is the lineage Madrigal
A day together with the Madrigal
I know that it sounds a bit fantastic and magical
That's what happen in family Madrigal
Adiós
But what's your talent?
I'm leaving, but I've described to you the Madrigal
I've told you quite a bunch about the lineage of the Madrigal
Mine is not an autobiographic story
Thus I'll give you a run-through on the Madrigal, so
(Talk about Mirabel!)
First Abuela and the tía Pepa if it rains she's upset
My mom Julieta makes you feel well, it just takes her an arepa
My father Augustín, you know, he's nice, but he's often in troubles
If you wait I'll tell you what my cousins and sisters do too, there's
(Mirabel!)
The cousin is Camilo, he lives to make you smile
Imagine, Dolores is listening to us discussing from a mile away
And there's mister Mariano who wants to marry Isabella, my sister
Yeah, you know, she's very pretty indeed
Now I go, as I told you a lot of things, I already know that
Wonderful family, of which I'm part too, so, well...
Mirabel!
Florianne99Originaltext
La famiglia Madrigal [The Family Madrigal]
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Italienisch)
✕
Sammlungen mit "La famiglia Madrigal..."
| 1. | Encanto (Colonna Sonora Originale) |
Kommentare
Über den Übersetzer
Please notice and credit me when using or reposting my translations anywhere.