✕
Übersetzung
Ich vertraue dir
Häuser aus Brot, Froschversammlungen,
alte Damen, die in Cadillacs tanzen,
Muskeln aus Gold, Lorbeerkränze,
Liebeslieder für Kinder im Frack,
ernste Musik, Licht, das wechselt,
Regen, der fällt, Leben, das verstreicht,
streunende Hunde, Kamele und die heiligen 3 Könige...
Vielleicht tut es weh, aber mir ist danach.
In Verbindung zu bleiben, zu leben in einem Atemzug,
mich hinzulegen über dem Abgrund und hinunter zu blicken...
Der Schwindel ist nicht die Angst zu fallen,
sondern die Lust zu fliegen.
Ich vertraue dir, ich vertraue dir,
ich vertraue dir, ich vertraue dir,
ich, ich vertraue dir, he, ich vertraue dir.
Was bist du bereit zu verlieren?
Lichtblitze, ein Kreuz um den Hals,
die Liebesgöttin bewegt sich in Jeans,
Ärschen und Ketten, ehrbare Killer...
Das Radio beginnt ein flottes Stück zu spielen.
Bandagierte Köpfe, verheilte Wunden,
die Pacht für die Sonne bezahlt man im voraus, bitte.
Regenbogen, mehr für weniger, weniger,
vielleicht tut es weh, aber mir ist danach.
In Verbindung zu bleiben, zu leben in einem Atemzug,
mich hinzulegen über dem Abgrund und hinunter zu blicken...
Der Schwindel ist nicht die Angst zu fallen,
sondern die Lust zu fliegen.
Ich vertraue dir, ich vertraue dir,
ich vertraue dir.
Was bist du bereit zu verlieren?
Ich vertraue dir, ich vertraue dir,
ich, ich vertraue dir.
Was bist du bereit zu verlieren?
Wut, Erstaunen, die Rolle, der Schauspieler...
Doktor, was sind die Symptome des Glücks?
Die Evolution, der Himmel im Gefängnis,
dies ist keine Übung.
Kraft und Mut, der Durst, die Luftspiegelung,
der Mond in der anderen Hälfte,
Wölfe auf der Lauer, das Schlimmste ist vorbei.
Vielleicht tut es weh, aber mir ist danach.
In Verbindung zu bleiben, zu leben in einem Atemzug,
mich hinzulegen über dem Abgrund und hinunter zu blicken...
Der Schwindel ist nicht die Angst zu fallen,
sondern die Lust zu fliegen.
Ich vertraue dir, ich vertraue dir,
ich vertraue dir.
Was bist du bereit zu verlieren?
Ich vertraue dir, ich vertraue dir,
ich vertraue dir.
Was bist du bereit zu verlieren?
gutefee✕
Jovanotti: Top 3
| 1. | A te |
| 2. | L'ombelico del mondo |
| 3. | Mi fido di te |
Kommentare
Über den Übersetzer
