Loïc Nottet

Monnaie - Übersetzung auf Deutsch

Loïc Nottet

2 Übersetzungen

2

✕

Album:

Addictocrate

Originaltext

Übersetzung

Monnaie

Geld

[1. Strophe]

Am Tisch wiederholten sie zu oft

Dass nichts gratis ist, dass alles nur ein Spiel mit Geld ist

Merk dir ihre Lektionen, ihre Warnungen

Um zu gewinnen, ohne Mühe, völlig zu profitieren

Geld, Geld, Geld

Dich inspiriert die Angst

Du weckt die Obsession wie noch nie

Spiel nicht die Heilige

Zu viele Heime sind zu deinen Füßen

Für dich ist der Mensch bereit zu töten

Er ist nichts wert, wenn er nicht zahlen kann

Laut Euch, Majestät

[Refrain]

Eins, zwei, drei

Nah, nah, nah

Zu lange warst du Königin

Ohne Mitleid, du nimmst das Recht weg

Runiert? Jeder für sich

Eins, zwei, drei, Señorita

Dank dir können sie tanzen

Sogar begrenzt träumen, wenn sie genug zu zahlen haben

Geld, Geld, Geld

Du hast genug regiert

Geld gibst du nicht gerne ab

Lass uns alle ein Mal träumen ohne zu zählen

Um besser zu feiern, auszunutzen ohne zu betteln, auszugeben

[2. Strophe]

Selbst wenn ich ziemlich glücklich bin von meiner Leidenschaft zu leben

Verliere ich meinen Verstand nicht

Viele sind diejenigen, die ihre Ambitionen als die Zeit gesehen haben, die auch Druck ausübt

Wenn du deine Eltern sich abnutzen siehst, sich im Job aufzehren, der Besteuerung unterworfen

Sie jeden Tag sehr spät am Abend zurückkommen zu sehen, konfrontiert dich mit ihrer Frustration

[Refrain]

Eins, zwei, drei

Nah, nah, nah

Zu lange warst du Königin

Ohne Mitleid, du nimmst das Recht weg

Runiert? Jeder für sich

Eins, zwei, drei, Señorita

Dank dir können sie tanzen

Sogar begrenzt träumen, wenn sie genug zu zahlen haben

Geld, Geld, Geld

Du hast genug regiert

Geld gibst du nicht gerne ab

Lass uns alle ein Mal träumen ohne zu zählen

Um besser zu feiern, auszunutzen ohne zu betteln, auszugeben

Eure Hoheit

[Bridge]

Geld, Geld, Geld

Gib einen Wunsch ab, ohne Kosten

Geld lehnst du gerne ab

Lass uns allen den Zugang

Ein Leben ohne daran zu denken, zu sparen

Nutzen ohne Vereinbarkeit

Eure Hohei

[Outro]

Geld, Geld, Geld

Geld, Geld, Geld

Geld, Geld, Geld

Geld, Geld, Geld

Lieddetails

Übersetzungsdetails

hinzugefügt am 14 Aug 2023 - 14:48

✕

Übersetzungen

Deutsch Englisch

Loïc Nottet TOP 3

Mr/Mme

Mélodrame

Cygne

Idiome in „Monnaie“

Chacun pour soi