• EXO

    Monster

    Englisch, Koreanisch → Russisch

Teilen
Font Size
Russisch
Übersetzung
#12345

Монстр

Из-за тебя стал безумен..
Сердце болит и ноет..
Ты как богиня, так прекрасна.
Но закрыта.. вот блин.
Если я стучаться стану, можешь мне открыть?
Острых чувств дать тебе хочу
 
Вижу в тебе ко мне интререс
Знаю, что скоро ты здашься
Выкинь ты страх, к любви найдëм путь
Детка, будь в курсе:
Я страшный злобный монстр!
 
Как змей заполз я в сердце!
Моя цель: тебя обмануть и съесть
Да, всё так, но сперва игры.
(..прости, что так жесток..)
Пусть я умру, в сердце твоём
О себе оставлю память!
Малыш! ..да, я - твой монстр..
Навсегда останусь в сердце!
 
Из-за тебя стал безумен..
(о да, всё так, да)
Сердце болит и ноет
(о да, о да, не лгу я)
Немного вспыльчив стал сейчас.
Что буду ласковый не факт. (..ненавижу тебя..)
Но лишь тебя хочу я!
Да, ты - мой тип
Мне моё сердце не солжёт.
 
Начало игры! Внутри всё кипит!
Опасны для тебя мои намёки
Но выкинь ты страх, к любви найдём путь!
Детка, будь в курсе:
Я страшный злобный монстр!
 
Как змей заполз я в сердце!
Моя цель: тебя обмануть и съесть
Да, всё так, но сперва игры.
(..прости, что так жесток..)
Пусть я умру, в сердце твоём
О себе оставлю память!
Малыш! ..да, я - твой монстр..
Навсегда останусь в сердце!
 
Чувствую дрожь.. взволнован я..
Подпортил я тебе жизнь..
Прости, но ты крышу снесла мне!
Из-за тебя всё!
 
Йе, неприкасаемый я, ведь все боятся меня
И в конце концов итог будет такой, что ты не скажешь мне «нет»
Я украду, легко я тебя себе заберу!
Да, не похожи мы, но знай, что я уже твоя часть (что теперь?)
 
Смирись уже с тем, что плохой. Да, я такой.
Вытерпи боль, что я тебе дам.
Да, погрузимся в страсть, тебе не сбежать.
Падаем в этот огонь.
 
С тобой продолжаю играться,
А тебе со мной игры опасны.
Тебе уже некуда деться, просто будь моей..
 
..Для тебя я монстр?
 
Как змей заполз я в сердце!
Моя цель: тебя обмануть и съесть
Да, всё так, но сперва игры.
(..прости, что так жесток..)
Пусть я умру, в сердце твоём
О себе оставлю память!
Малыш! ..да, я - твой монстр..
Навсегда останусь в сердце!
 
Опасен я, опасен я,
Опасен я
Для тебя я ..о, да.. опасен.
 
Englisch, Koreanisch
Originaltext

Monster

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch, Koreanisch)

Übersetzungen von „Monster“

Englisch #1, #2, #3
Portugiesisch #1, #2
Rumänisch #1, #2
Russisch #1, #2, #3, #4, #5
Transliteration #1, #2
Türkisch #1, #2, #3
Kommentare