✕
Deutsch
Übersetzung
Original
Mehr als Worte
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
Wenn ich sage, 'Ich liebe dich'
sind nicht die Worte, die ich von dir hören will,
ist es nicht so, dass ich will,
dass du es nicht sagst, aber wenn du nur wüsstest,
wie leicht es wäre, mir zu zeigen, was du fühlst.
Du musst mehr als Worte tun, um es real werden zu lassen
Dann müsstest du nicht sagen, dass du mich liebst,
denn ich würde es schon wissen
Was würdest du tun, wenn mein Herz in zwei Stücke gerissen wäre
Mehr als Worte, um zu zeigen, dass du fühlst,
dass deine Liebe für mich echt ist
Was würdest du sagen, wenn ich diese Worte fortnehmen würde
Dann könntest du die Dinge nicht erneuern
nur indem du sagst "Ich liebe dich"
Mehr als Worte
Nun, ich habe versucht, mit dir zu reden und dir zu verstehen gegeben,
dass alles was du tun musst ist, deine Augen zu schließen
und einfach deine Hände auszustrecken und mich zu berühren
Halt mich fest, lass mich niemals los
Mehr als Worte ist alles, was ich je von dir gezeigt bekommen brauchte
dann müsstest du nicht sagen, dass du mich liebst,
denn ich würde es schon wissen
Was würdest du tun, wenn mein Herz in zwei Stücke gerissen wäre
Mehr als Worte, um zu zeigen, dass du fühlst,
dass deine Liebe für mich echt ist
Was würdest du sagen, wenn ich diese Worte fortnehmen würde
Dann könntest du die Dinge nicht erneuern
nur indem du sagst "Ich liebe dich"
Mehr als Worte
| Danke! ❤ 15 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst. |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 15 Mal bedankt
Von
maluca am 2015-10-23 eingetragen
maluca am 2015-10-23 eingetragenUntertitel von
florazina am Fr, 01/08/2025 - 00:43 eingetragen
florazina am Fr, 01/08/2025 - 00:43 eingetragenEnglisch
Originaltext
More Than Words
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
| Danke! ❤ 3 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller der Untertitel danken, indem du auf diesen Button klickst |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 3 Mal bedankt
✕
Video mit Untertiteln abspielen
| Danke! ❤ 3 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller der Untertitel danken, indem du auf diesen Button klickst |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 3 Mal bedankt
Übersetzungen von „More Than Words“
Deutsch
Übersetzungen von Covern
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Ni devotas, ni sumisas - Lindas, libres y locas!
Name: Ⰿⰰⰾⱆⰽⰰ
Moderator/in / hippie-abraça-árvore











Beiträge:
- 2094 Übersetzungen
- 129 Transliterationen
- 9581 Lieder
- 556 Sammlungen
- 24944 Mal gedankt
- 122 Übersetzungsanfragen erfüllt für 86 Mitglieder
- hat 88 Lieder transkribiert
- hat 37 Idiome hinzugefügt
- hat 5 Idiome erklärt
- hat 6921 Kommentare hinterlassen
- hat 3 Anmerkungen hinzugefügt
- 4787 Künstler hinzugefügt
Startseite: ko-fi.com/maluca
Sprachen:
- Muttersprache: Deutsch
- fließend
- Englisch
- Französisch
- Portugiesisch
- Spanisch
- Anfänger
- Japanisch
- Russisch
If you like my work you can buy me a coffee here:
https://ko-fi.com/maluca