✕
Album:
Es ist Juli
Originaltext
Übersetzung
November
Noiembrie
Nu intreba cum va fi maine,
Pentru ca oricum nu vei afla
Nu intreba ce a fost ieri
Ne trasam cercurile
In timp ce calatorim,
Acolo unde acum ceva timp soarele inca stralucea
Amandoi ne inecam
In propriile cuvinte
Amandoi ne inecam
In singuratate
Candva in noiembrie
A trecut prea mult timp, ne-am indepartat prea mult, s-au intamplat prea multe....
Ne ratacim in ploaie,
Plimbandu-ne pe carari nesfarsite
De ce ma dezamagesti?
Mergem tot inainte,
Pentru ca suntem calareti ai umbrelor
In drumul nostru catre lumina
Nu-mi pasa ce urmeaza,
Nu-mi pasa ce vei spune,
Chiar daca acum taci,
Am pierdut
Am pierdut
Stiu, am pierdut
Pentru ca e deja iulie...
Candva in noiembrie
Voi pleca (de aici)
Indiferent daca vrei sau nu
N-o sa ne mai vedem.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
Manon
hinzugefügt am 26 Nov 2012 - 19:59
✕
Hilf mit beim Übersetzen
Juli TOP 3
Über den Übersetzer
Manonfrom the outer space
Beiträge
- 1163 Übersetzungen
- 283 Lieder
- 16 Künstler hinzugefügt
- 2 Übersetzungsanfragen erfüllt
- hat 956 Kommentare hinterlassen
- hat 42 Idiome hinzugefügt
- 4698 Mal gedankt
MutterspracheRumänisch
FließendEnglisch
AnfängerDeutsch
4698
