✕
Album:
The Mixkb
Originaltext
Übersetzung
Orgullo
Pride
Justin Quiles, J Balvin
She tells me to call her,
But that's a bad habit of hers
So today there will be a change of plans
I will wait for her call
We are wrapped up in a game,
In which we are prisoners
Of the feeling we carry inside us
I feel unhappy and I know that
The pride is killing me
Even though being at your side is what I want most
Just seeing you is enough for me to conclude
That you're for me
And I am for you
The pride is killing me
Even though being at your side is what I want most
Just seeing you is enough for me to conclude
That you're for me
And I am for you
I won't get away from you easily
But I follow every step of you on Instagram
In front of your girlfriends I don't care
But when I come home, the loneliness kills me
You know baby what you and I have been through
We started as lovers and now we're enemies
How it hurts me to see that the fire is extinguishing
And how the ego is destroying our world
It's that you have me
In an up-and-down
In an up-and-down
In an up-and-down
It's that you have me
In an up-and-down
The desire to see you again kills me
The pride is killing me
Even though being at your side is what I want most
Just seeing you is enough for me to conclude
That you're for me
And I am for you
The pride is killing me
Even though being at your side is what I want most
Just seeing you is enough for me to conclude
That you're for me
And I am for you
Forgive me, if these moments are short
I would like to give you more
But it's just that sometimes it's not possible
One day I will look for you
So that you can take my heart with you
And feel what I feel for you
From thursday to thursday
I'd like to be your umbrella
In those evenings when it's raining
I'd like to be your bottle
To kiss you when you drink
Maybe I can't look for you
In a BMW or a Mercedes
But I can love you
When you tangle up in my arms
She tells me to call her,
that she won't sleep early, early
If she doesn't text, I don't text
If she doesn't call, I don't call
But she doesn't care
We are wrapped up in a game,
In which we are prisoners
Of the feeling we carry inside us
I feel unhappy and I know that
The pride is killing me
Even though being at your side is what I want most
Just seeing you is enough for me to conclude
That you're for me
And I am for you
The pride is killing me
Even though being at your side is what I want most
Just seeing you is enough for me to conclude
That you're for me
And I am for you
Lieddetails
✕
Justin Quiles TOP 3
Über den Übersetzer
nrmca93Experte
Beiträge
- 325 Übersetzungen
- 101 Lieder
- 15 Künstler hinzugefügt
- 88 Übersetzungsanfragen erfüllt
- Hat 1 Lied transkribiert
- 1 translation request
- hat 45 Kommentare hinterlassen
- 5705 Mal gedankt
MutterspracheAlbanisch, Deutsch
FließendEnglisch, Spanisch
AnfängerFranzösisch
5705
Kommentare 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.