✕
Persisch
Übersetzung
Original
Orinoco Flow
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
بذار قایق برونم،بذار قایق برونم
بذار رودخونه ی اورینوکو جاری شه
بذار برسم، بذار به ساحل برسم
روی سواحل طرابلس
بذار قایق برونم،بذار قایق برونم
بذار بر روی سواحل تو سر و صدا کنم
بذار برسم، بذار به ساحل برسم
دور تر از اونسوی دریای زرد
پیوسته قایق برونم، دور شم، سفر کنم به دور دست
پیوسته قایق برونم، دور شم، سفر کنم به دور دست
پیوسته قایق برونم، دور شم، سفر کنم به دور دست
پیوسته قایق برونم، دور شم، سفر کنم به دور دست
از بیسائو به پالائو زیر سایه ی آوالون
از فیجی به تایری و جزایر آبنوس
از پرو به سبو از سلطنت بابل اطاعت کنم
از بالی تا کالی خیلی دورتر از دریای مرجان
بلند شو ،بلند شو، بلند شو، برخیز، خداحافظ
بلند شو،بلند شو ،بلند شو، برخیز، خداحافظ
بلند شو،بلند شو ،بلند شو، برخیز، خداحافظ
پیوسته قایق برون، دور شو، سفر کن به دور دست
پیوسته قایق برون، دور شو، سفر کن به دور دست
پیوسته قایق برون، دور شو، سفر کن به دور دست
پیوسته قایق برون، دور شو، سفر کن به دور دست
از شمال تا جنوب
انیا سمت شهر خارطوم میره
از دریای عمیقی از ابرها
به جزیره ی ماه
من رو روی موج ها حمل کن
تا دیارهایی که هرگز اونجاها نبوده ام
من رو روی موج ها حمل کن
تا دیارهایی که هرگز ندیده ام
ما میتونیم قایق برونیم، ما میتونیم قایق برونیم، در جهت رودخونه ی اورینوکو
ما میتونیم قایق برونیم، ما میتونیم قایق برونیم
میتونیم هدایت کنیم، می تونیم نزدیک بشیم
در سکان کشتی، با راب دیکینز
می تونیم آه بکشیم، خداحافظی کنیم
...راس و وابستگی هاش
ما میتونیم قایق برونیم، ما میتونیم قایق برونیم
پیوسته قایق برونیم، دور شیم، سفر کنیم به دور دست
پیوسته قایق برونیم، دور شیم، سفر کنیم به دور دست
پیوسته قایق برونیم، دور شیم، سفر کنیم به دور دست
پیوسته قایق برونیم، دور شیم، سفر کنیم به دور دست
| Danke! ❤ |
| Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst. |
Von
Sonia S am 2015-01-16 eingetragen
Untertitel von
Globophobe am So, 12/01/2025 - 20:49 eingetragen
Globophobe am So, 12/01/2025 - 20:49 eingetragenEnglisch
Originaltext
Orinoco Flow
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
| Danke! ❤ 3 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller der Untertitel danken, indem du auf diesen Button klickst |
✕
Video mit Untertiteln abspielen
| Danke! ❤ 3 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller der Untertitel danken, indem du auf diesen Button klickst |
Übersetzungen von „Orinoco Flow“
Persisch
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Sonia Sarvi
Rolle: Super-Mitglied
Beiträge:
- 155 Übersetzungen
- 2 Transliterationen
- 23 Lieder
- 1148 Mal gedankt
- 46 Übersetzungsanfragen erfüllt für 27 Mitglieder
- hat 7 Lieder transkribiert
- hat 31 Kommentare hinterlassen
- 2 Künstler hinzugefügt
Sprachen:
- Muttersprache: Persisch
- fließend
- Englisch
- Persisch
- Türkisch
- fortgeschritten
- Englisch
- Persisch
- Türkisch
- Mittelstufe: Französisch
- Anfänger: Spanisch