Album:
Papaoutai
Originaltext
Übersetzung
Papaoutai
أبي، أين أنت؟
أخبرني من أين أتى
وعندها سأعرف إلى أين ذهب
ماما تقول دائمًا عندما نبحث بكَدٌّ
سنجد ما فقدناه
وقالت أنه ليس بعيدًا جدًا
أنه في كثيرًا من الأحيان يذهب للعمل
وتقول ماما الكثير من العمل
أفضل من أن تكون في رفقة السوء
أليس كذلك؟
أين هو والدك؟
أخبرني، أين هو والدك؟
دون أن تضطر أن تخبره
انه يعلم ما يؤلمك
اللعنة أبي
أخبرني أين كنت مختبئًا
هل يجب ان أعد على أصابعي
ألف مرة إلى عشرة!
هيي
أين انت؟ بابا، أين أنت؟
أين انت؟ بابا، أين أنت؟
أين انت؟ بابا، أين أنت؟
أين أنت، أين أنت، بابا، أين أنت؟
أين انت؟ بابا، أين أنت؟
أين انت؟ بابا، أين أنت؟
أين انت؟ بابا، أين أنت؟
أين أنت، أين أنت، بابا، أين أنت؟
فحتى، سواء صدقنا أم لا
سوف يكون هناك يومًا حيث لن نؤمن بهذا بعد الآن
من يوم لأخر، حين نصبح كلنا آباء
ومن يوم لأخر ، سنكون أيضًا تلاشينا
سوف نكون مكروهين؟
سوف نكون محبوبين؟
أجداد أم عباقرة
أخبرنا من الذي يهب
الوِلادة إلى غير المسؤولين؟
هيا، أخبرنا من يفعل؟
الجميع يعلم
كيف تُصنع الأطفال
ولكن لا أحد يعرف
كيف تُصنع الآباء
سيدي أعرف أنها للجميع
بالوراثة، هذا كل شيء.
هل يجب أن أمتص إبهامي أم ماذا؟
أخبرني أين هو مختبئ [الجواب].
يجب أن أكون..
أمتصيت إبهامي الجاف ما لا يقل عن آلاف المرات.
هيي
أين انت؟ بابا، أين أنت؟
أين انت؟ بابا، أين أنت؟
أين انت؟ بابا، أين أنت؟
أين أنت، أين أنت، بابا، أين أنت؟
أين انت؟ بابا، أين أنت؟
أين انت؟ بابا، أين أنت؟
أين انت؟ بابا، أين أنت؟
أين أنت، أين أنت، بابا، أين أنت؟
أين هو والدك؟
أخبرني، أين هو والدك؟
دون أن تضطر أن تخبره
انه يعلم ما يؤلمك
اللعنة أبي
أخبرني أين كنت مختبئًا
هل يجب ان أعد على أصابعي
ألف مرة إلى عشرة!
هيي
أين هو والدك؟
أخبرني، أين هو والدك؟
دون أن تضطر أن تخبره
انه يعلم ما يؤلمك
اللعنة أبي
أخبرني أين كنت مختبئًا
هل يجب ان أعد على أصابعي
ألف مرة إلى عشرة!
هيي
أين انت؟ بابا، أين أنت؟
أين انت؟ بابا، أين أنت؟
أين انت؟ بابا، أين أنت؟
أين أنت، أين أنت، بابا، أين أنت؟
أين انت؟ بابا، أين أنت؟
أين انت؟ بابا، أين أنت؟
أين انت؟ بابا، أين أنت؟
أين أنت، أين أنت، بابا، أين أنت؟
120Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
karim saadhinzugefügt am 17 Sep 2013 - 02:50
Auf Anfrage von 
linoos.jose hinzugefügt.
linoos.jose hinzugefügt.Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden
Registrieren
Hilf mit beim Übersetzen
Stromae TOP 3
Über den/die Übersetzer/in
karim saadBardo
Beiträge
- 298 Übersetzungen
- 65 Lieder
- 14 Künstler hinzugefügt
- 34 Übersetzungsanfragen erfüllt 25 Mitgliedern geholfen
- hat 3 Lieder transkribiert
- hat 64 Kommentare hinterlassen
- hat 1 Idiom hinzugefügt
- hat 7 Idiome erklärt
- 1433 Mal gedankt
1433
