✕
Album:
Paradise - EP (2012)
Originaltext
Übersetzung
Ride
Nastavi
Bila sam na otvorenoj cesti
Možeš biti moj sve vrijeme
Bijela i zlatna
Pjevanje mojih tužnih pjesama postaje zamorno
Možes biti moja beba sve vrijeme
Toplo ili hladno
Nemoj me slomiti
Putovala sam predugo
Pokušavala sam previše
Samo sa jednom lijepom pjesmom
Čujem ptice kroz ljetni povjetarac, vozim brzo
Sama sam u ponoći
Pokušavala sam tako jako da ne upadnem u nevolju
Imam rat u mislima
Tako da, samo nastavljam
Samo nastavljam, ja nastavljam, i nastavljam
Umirem mlada i igram jako
Tako je moj otac od svog života napravio umjetnost
Pijemo čitav dan i pričamo do mraka
Tako to rade na cesti, vozi do sumraka
Ne ostavljaj me sada
Ne reci zbogom
Ne okreći se
Ostavi me napušenu i bezosjećajnu
Čujem ptice kroz ljetni povjetarac, vozim brzo
Sama sam u ponoći
Pokušavala sam tako jako da ne upadnem u nevolju
Imam rat u mislima
Tako da, samo nastavljam
Samo nastavljam, ja nastavljam, i nastavljam
Umorna sam od toga da se osjećam kao da sam jebeno luda
Dosta mi je vožnje dok ne vidim zvijezde pred očima
Gledam gore kako bih ostala pri sebi
Tako sa samo nastavljam, samo nastavljam
Čujem ptice kroz ljetni povjetarac, vozim brzo
Sama sam u ponoći
Pokušavala sam tako jako da ne upadnem u nevolju
Imam rat u mislima
Tako da, samo nastavljam
Samo nastavljam, ja nastavljam, i nastavljam
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
Dies ist eine poetische Übersetzung – Abweichungen vom Sinn des Originaltextes sind vorhanden (zusätzliche Worte, erweiterte Informationen, vertauschte Konzepte).
lejlyhinzugefügt am 19 Okt 2022 - 07:07
✕
Kommentare 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.