✕
Originaltext
سرد
چشا بستس ساعت رد می‌شه
تحملش واسم سخت می‌شه
daddy issues تورو داغونت کرد
اعتماد نداشتی همیشه
حرف نزن از قبلنا
خستم از تهدید کردنا
حتی دیگه رو تختتم پشتت به من میموند شبا
واست باهمه سرد شدم
از آرزوهام رد شدم
تنهام میذاری آخرش میخوای باهمه بد باشم
میگه باهمه فرق داره
میگه دوسم داره
نمیدونم داره یا نه نه نه
میگه به خاطرم با همه تو دعوأ
نمیدونم آره یا نه نه نه
فرق نمی‌کنه برام که گریه میکنی الان
نگاهم روی تکسته که care نمیکنی برام
من با نگاهت یخ زدم
لبات یه تیغ رو گردنم
میترسیدی عوض بشم
همینا عوض کردنم
چشا بستس ساعت رد می‌شه
واسعم تحملش سخت می‌شه
daddy issues تورو داغونت کرد
اعتماد نداشتی همیشه
حرف نزن از قبلنا
خستم از تهدید کردنا
حتی دیگه رو تختتم پشتت به من میموند شبا
واست باهامه سرد شدم
از آرزوهام رد شدم
تنهام میذاری آخرش میخوای باهمه بد باشم
میگه باهامه فرق داره
میگه دوسم داره
نمیدونم داره یا نه نه نه
میگه به خاطرم با همه تو دعوأ
نمیدونم آره یا نه نه نه
میگه باهامه فرق داره
نمیدونم داره یا نه نه نه
میگه به خاطرم باهامه تو دعوأ
Von 
Gudge Agha am 2021-11-13 eingetragen
Gudge Agha am 2021-11-13 eingetragenTransliteration
Sard
Cheshā bastas sā’at rad mishe
Tahamolesh vāsam sakht mishe
Daddy issues-e toro dāghoonet kard
Etemād nadāshti hamishe
Harf nazan az ghablenā
Khastam az ta’did kardenā
Hatā dige ro takhtetam poshtet be man mimoond shabā
Vāsat bāhame sard shodam
Az ārezoohām rad shodam
Tanhām mizāri ākharesh mikhāi bāhame bad bāsham
Mige bāhame fargh dare
Mige doosam dare
Nemdioonam dare yā na na na
Mige be khāteram bā hame to davā-e
Nemidoonam āreh yā na na na
Fargh nemikone barām ke gerye mikoni alān
Negāham rooye tekstete ke care nemikoni barām
Man bā negāhet yakh zadam
Labāt ye tigh roo gardanam
Mitarsidi avaz besham
Haminā avaz kardanam
Cheshā bastas sā’at rad mishe
Vāsam tahamolesh sakht mishe
Daddy issues-e toro dāghoonet kard
Etemād nadāshti hamishe
Harf nazan az ghablenā
Khastam az ta’did kardenā
Hatā dige ro takhtetam poshtet be man mimoond shabā
Vāsat bāhame sard shodam
Az ārezoohām rad shodam
Tanhām mizāri ākharesh mikhāi bāhame bad bāsham
Mige bāhame fargh dare
Mige doosam dare
Nemdioonam dare yā na na na
Mige be khāteram bā hame to davā-e
Nemidoonam āreh yā na na na
Mige bāhame fargh dare
Nemdioonam dare yā na na na
Mige be khāteram bā hame to davā-e
✕
Poobon: Top 3
| 1. | Runaway |
| 2. | انزایتی (Anxiety) |
| 3. | قرمز (Ghermez) |
Kommentare
Über den Übersetzer
Surprised this one wasn't already here, one of his best