✕
Übersetzung
Moze se voleti
Dosla si jednog dana,
Da mi promenis odjednom zivot.
Crtali smo sve izlaze,
Dosla si i znao sam biti srecan.
Poljubi me ili ubij me,
Nece se valjda dogoditi da se zaljubim,
I da mi trazis da te napustim ovaj put,
Nema ko da se usudi da sumnja u tebe u mene,
Nema ko da kontrolise ovu ljubav i ovo pacenje,
Nema ko da nam kaze sto se nema reci,
I ako se budu derali otici cu,
Nema ko da me zaustavi,ja znam sta je zaista,
Znam da te plaze moje zelje za borbom,
Necu dozvoliti da se ovo zavrisi bez vise,
Znam da se moze,moze voleti.
Ignorisi buku,
Secaj se samo onoga sto si prozivela sa mnom,
Postoji buducnost ako ostanemo zajedno,
Predaja nam nikad nije bila pocija,
Tako da,
Poljubi me ili ubij me,
Nece se valjda dogoditi da se zaljubim,
I da mi trazis da te napustim opet,
Nema ko da se usudi da sumnja u tebe u mene,
Nema ko da kontrolise ovu ljubav i ovo pacenje,
Nema ko da nam kaze sto se nema reci,
I ako se budu derali otici cu,
Nema ko da me zaustavi,ja znam sta je zaista,
Znam da te plaze moje zelje za borbom,
Necu dozvoliti da se ovo zavrisi bez vise,
Znam da se moze,moze voleti.
Nema ko da se usudi da sumnja u tebe u mene,
Nema ko da kontrolise ovu ljubav i ovo pacenje,
Nema ko da nam kaze sto se nema reci,
I ako se budu derali otici cu,
Nema ko da me zaustavi,ja znam sta je zaista,
Znam da te plaze moje zelje za borbom,
Necu dozvoliti da se ovo zavrisi bez vise,
Znam da se moze,moze voleti.
Znam da se moze,moze voleti.
Danke! ❤ | ||
4 Mal gedankt |
Von Ketriin007 am 2016-04-22 eingetragen
Zuletzt von Ketriin007 am 2016-05-24 bearbeitet
✕
Bitte hilf mit, „Se puede amar“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Se puede amar"
1. | Opening / Ending Themes of Mexican Telenovelas Vol. 3 |
Pablo Alborán: Top 3
1. | Solamente tú |
2. | Saturno |
3. | Por fin |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Name: Катарина
Rolle: Super-Mitglied
Beiträge: 170 Übersetzungen, 35 Lieder, 675 Mal gedankt, 20 Übersetzungsanfragen erfüllt für 13 Mitglieder, hat 12 Idiome hinzugefügt, hat 1 Idiom erklärt, hat 19 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Serbisch, fließend Englisch, Serbisch, Spanisch, Anfänger Englisch, Spanisch