-
Sheila → Übersetzung auf Deutsch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Sheila
Sweet little Sheila, you'll know her if you see her
Blue eyes and a ponytail
Cheeks are rosy, she looks a little nosy
Man, this little girl is fine
Never knew a girl like a-little Sheila
Her name drives me insane
Sweet little girl, that's my little Sheila
Man, this little girl is fine
Me and Sheila go for a ride
Oh-oh-oh-oh, I feel all funny inside
Then little Sheila whispers in my ear
Oh-oh-oh-oh, I love you Sheila dear
Sheila said she loved me,
She said she'd never leave me
True love will never die
We're so doggone happy
Just bein' around together
Man, this little girl is fine
Never knew a girl like a-little Sheila
Her name drives me insane
Sweet little girl, that's my little Sheila
Man, this little girl is fine
Me and Sheila go for a ride
Oh-oh-oh-oh, I feel all funny inside
Then little Sheila whispers in my ear
Oh-oh-oh-oh, I love you Sheila dear
Sheila said she loved me,
She said she'd never leave me
True love will never die
We're so doggone happy
Just bein' around together
Man, this little girl is fine
Oh, this little girl is fine
Yeah, this little girl is fine
Oh, this little girl is fine
Von Freigeist am 2016-05-07 eingetragen
Übersetzung
Sheila
Süße kleine Sheila, wenn du sie siehst, wirst du sie erkennen,
Blaue Augen und ein Pferdeschwanz.
Ihre Wangen sind rosig, sie schaut ein wenig naseweis aus.
Mann, ist das eine feine Kleine!
So eine wie die kleine Sheila habe ich noch nie gekannt.
Ihr Name macht mich verrückt!
Ein süßes kleines Mädchen, das ist meine kleine Sheila.
Mann, ist das eine feine Kleine!
Ich und Sheila fahren spazieren
Oh-oh-oh-oh, ich fühle mich ganz komisch
Dann flüstert die kleine Sheila mir was ins Ohr
Oh-oh-oh-oh, ich liebe dich, liebe Sheila!
Sheila sagte, sie liebe mich,
Sie würde mich nie verlassen,
Wahre Liebe wird nie vergehn.
Wir sind so dammich glücklich,
Dass wir zusammen sein können.
Mann, ist das eine feine Kleine!
So eine wie die kleine Sheila habe ich noch nie gekannt.
Ihr Name macht mich verrückt!
Ein süßes kleines Mädchen, das ist meine kleine Sheila.
Mann, ist das eine feine Kleine!
Ich und Sheila fahren spazieren
Oh-oh-oh-oh, ich fühle mich ganz komisch
Dann flüstert die kleine Sheila mir was ins Ohr
Oh-oh-oh-oh, ich liebe dich, liebe Sheila!
Sheila sagte, sie liebe mich,
Sie würde mich nie verlassen,
Wahre Liebe wird nie vergehn.
Wir sind so dammich glücklich,
Dass wir zusammen sein können.
Mann, ist das eine feine Kleine!
Oh, diese Kleine ist fein!
Yeah, diese Kleine ist fein!
Oh, diese Kleine ist fein!
✕
Tommy Roe: Top 3
1. | Sheila |
2. | Yummy, Yummy, Yummy |
3. | Dizzy |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Прекратить войну!
Name: Gato
Editor/in - Россияне домой!
Beiträge: 2240 Übersetzungen, 3 Transliterationen, 1288 Lieder, 11765 Mal gedankt, 199 Übersetzungsanfragen erfüllt für 114 Mitglieder, hat 328 Lieder transkribiert, hat 67 Idiome hinzugefügt, hat 107 Idiome erklärt, hat 8615 Kommentare hinterlassen, hat 297 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Deutsch, fließend Englisch, Spanisch, Anfänger Französisch
Ceterum censeo Moscuam esse delendam