Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Freigeist

Name:
Gato
Beigetreten:
11.06.2015
Rang:
Editor
Punkte:
21198
Abzeichen:
Top Commenter 2016Top Commenter 2016
Contributions:
1935 Übersetzungen, 3 Transliterationen, 1042 Lieder, 9222 Mal gedankt, 151 Anfragen erfüllt hat 89 Mitgliedern geholfen, hat 173 Lieder transkribiert, hat 58 Idiome hinzugefügt, hat 94 Idiome erklärt, hat 7325 Kommentare hinterlassen, hat 169 Anmerkungen hinzugefügt

Прекратить войну!

Interessen:

Sports, Politics, Travel
*
Прекратить войну!
Россияне домой!
Выгоните преступника из Кремля!
*
http://lyricstranslate.com/en/filter/tips

Über mich

Sculptor of language formerly known as Hansi K_Lauer
*
Proofreading my translations is always welcome and appreciated!
*
Gürtel, Stiefel, keine Hosen:
Das kann nicht jeder tragen!
Teeth smile
*
"Nur ein starker Mann kann erlauben, dass man ihn Hansi nennt!"
ZDF "Heute Journal"-Moderator Claus Kleber über den neuen DFB-Bundestrainer Hansi Flick.
Regular smile

Sprachen
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch, Spanisch
Beginner
Französisch
Kontaktiere mich

1935 von Freigeist veröffentlichte Übersetzungen, 3 transliterations posted by FreigeistDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfosort ascending
Bruce SpringsteenBrilliant Disguise Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
RedboneThe Witch Queen of New Orleans Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Green DayRevolution Radio Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Irie RévoltésAntifaschist Französisch, Deutsch → Deutsch
1 Mal gedankt
Französisch, Deutsch → Deutsch
1 Mal gedankt
Gilbert O'SullivanOoh-Wakka-Doo-Wakka-Day Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Ricky NelsonHello Mary Lou Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Shervin Hajipourبرای (Barāye) Persisch → Deutsch
6 Mal gedankt
Persisch → Deutsch
6 Mal gedankt
George OrwellBeasts of England Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
The KinksDon't Forget to Dance Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
KMFDMBumaye Deutsch, Englisch → Englisch1
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
Deutsch, Englisch → Englisch
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
The EqualsRub A Dub Dub Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Ww WwPutin And Biden Englisch → Deutsch
4 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
4 Mal gedankt
Judas PriestYou've Got Another Thing Comin' Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Pomidory-SadistyЯ прусский (Ya prusskiy) Deutsch, Russisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Deutsch, Russisch → Deutsch
2 Mal gedankt
AnnenMayKantereitEs ist Abend Deutsch → Englisch
3 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
3 Mal gedankt
George BensonOn Broadway Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Bob SegerMainstreet Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Melissa NaschenwengSchutzengerl Deutsch, Deutsch (Österreichisch/Bairisch) → Deutsch
1 Mal gedankt
Deutsch, Deutsch (Österreichisch/Bairisch) → Deutsch
1 Mal gedankt
Ugly Kid JoeNeighbor Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Joe WalshOne Day at a Time Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Tommy RoeSweet Pea Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Backstreet BoysQuit Playin' Games (With My Heart) Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Joe CockerCivilized Man Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
LaibachEin Verkündiger Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
The Beach BoysThen I Kissed Her Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Shervin Hajipourبرای (Barāye) Persisch → Deutsch
4 Mal gedankt
Persisch → Deutsch
4 Mal gedankt
Desperado (OST)Canción del mariachi (Morena de mi corazón) Spanisch → Deutsch1
2 Mal gedankt
Spanisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Herman's HermitsI'm Into Something Good Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Les Humphries SingersKansas City Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
SteamNa na hey hey Kiss Him Goodbye Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Guns N' RosesYesterdays Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Three Dog NightBlack and White Englisch → Deutsch1Englisch → Deutsch
Bay City RollersIt's a game Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Pink FloydFearless Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Pink FloydMoney Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Miroslava FerraXhahuela Spanisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Spanisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Humble PieNatural Born Boogie Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Humble Pie30 Days in the Hole Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Christy MooreViva la Quinta Brigada Englisch, Spanisch → DeutschEnglisch, Spanisch → Deutsch
Rosemary ClooneyAt a Sidewalk Penny Arcade Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Tony ChristieLas Vegas Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Sam and DaveHold on I'm coming Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Grand Funk RailroadBad Time Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Grand Funk RailroadSome Kind of Wonderful Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Charlie DiamondYou're A Cunt Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
The Rolling StonesWaiting on a Friend Englisch → Deutsch2
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Elton JohnLittle Jeannie Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Joe CockerThe Letter Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Boris SevastyanovThat's, baby, Rashism Englisch → Deutsch2
2 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Chris de BurghHigh On Emotion Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
EurythmicsLove is a Stranger Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
DonovanMellow Yellow Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Udo LindenbergHoch im Norden Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
The CatsOne Way Wind Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
National Anthems & Patriotic SongsAustria, Anthem of the Federal State of - Sei Gesegnet ohne Ende Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Bodo KolbeVorm-Door-Steher Räg Deutsch (Mitteldeutsche Dialekte) → Deutsch1
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Deutsch (Mitteldeutsche Dialekte) → Deutsch
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
SmokieDon't Play Your Rock 'N' Roll To Me Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Chris de BurghWaiting for the Hurricane Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Huey Lewis & The NewsStuck With You Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Adam und die Micky'sFraa Becker Deutsch (Mitteldeutsche Dialekte) → Englisch1
4 Mal gedankt
Deutsch (Mitteldeutsche Dialekte) → Englisch
4 Mal gedankt
StingIf You Love Somebody Set Them Free Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Bodo KolbeOhne Ärwet Deutsch (Mitteldeutsche Dialekte) → Deutsch
1 Mal gedankt
Deutsch (Mitteldeutsche Dialekte) → Deutsch
1 Mal gedankt
Bodo KolbeEs kimmt ned uff die Greeß o' Deutsch (Mitteldeutsche Dialekte) → Deutsch
1 Mal gedankt
Deutsch (Mitteldeutsche Dialekte) → Deutsch
1 Mal gedankt
Bodo KolbeIsch les jeden Morje die Zeitung Deutsch (Mitteldeutsche Dialekte) → DeutschDeutsch (Mitteldeutsche Dialekte) → Deutsch
Purple SchulzVerliebte Jungs Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
ZZ TopViva Las Vegas Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Elvis PresleyViva Las Vegas Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
The BeatlesA Hard Day's Night PEnglisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Football Anthems GermanyLebenslang Grün-Weiß (SV Werder Bremen) Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
SV Werder BremenLebenslang Grün-Weiß Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
QueenOne Vision Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Geier SturzflugSeemannslied Deutsch → Englisch
2 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
2 Mal gedankt
Peter & GordonA World Without Love Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Purple SchulzKleine Seen Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Let My People Come (Musical)And She Loved Me Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Let My People Come (Musical)Let My People Come Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Andy PerryToday I'm Wearing Yellow And Blue Englisch → Deutsch2
2 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
White LionBaby Be Mine Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
White LionWait Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Neil YoungLet's Impeach the President Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Patsy MontanaOld Nevada Moon Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Johnny CashOrange Blossom Special Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Wet LegChaise Longue Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
The HolliesListen to Me Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Ha*AshSupongo que lo sabes Spanisch → Deutsch
4 Mal gedankt
Spanisch → Deutsch
4 Mal gedankt
Boney M.I See a Boat on the River Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Roy OrbisonCalifornia Blue PEnglisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Die kranken SchwesternIch hol Dir einen runter (einen Stern) Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Thin LizzyThe Boys are Back in Town Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Jimmy RuffinWhat Becomes of the Brokenhearted Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Vera JahnkeDie Ethik der Sprache Deutsch → Englisch
2 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
2 Mal gedankt
Blink-182What's My Age Again? Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Extra 3Putins Leben: Was lief schief? Deutsch → Englisch
3 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
3 Mal gedankt
Dolly Parton9 to 5 Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
The ChicksGoodbye Earl Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
ZZ TopSharp Dressed Man Englisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Lenny KravitzAgain Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
The ShamrocksCadillac Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Bette MidlerBeast of Burden Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Herman's HermitsSomething's Happening Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt

Pages