✕
Album:
Everybody (2009)
Originaltext
Übersetzung
Sort Of
Genere di
Tesoro, tu hai quel genere di mani che riescono a farmi a pezzi,
e, tesoro, hai quel genere di viso che riporta a battere questo vecchio cuore,
ma i tuoi occhi mi stanno avvertendo questa mattina
che il mio amore è troppo grande per te, amore mio.
Tesoro, hai quel genere di risata che mi nutre,
e mi fa diventare sempre più fiera e forte e che mi schiaccia.
Io ti trovo meraviglioso, ma tu mi stai uccidendo.
Il mio amore è troppo grande per te, amore mio.
Il mio amore è troppo grande per te, amore mio.
E se fossi più forte, allora ti direi di no,
e se fossi più forte, allora abbandonerei questo show,
e se fossi più forte, allora mi alzerei e me ne andrei,
ma eccomi qui, ci risiamo ancora.
Tesoro, hai quel genere di occhi che mi raccontano favole
che il tuo genere di bocca non dirà mai, questa è la dura verità:
tu non hai bisogno di me, ma non mi lascerai.
Il mio amore è troppo grande per te, amore mio.
Il mio amore è troppo grande per te, amore mio.
E se fossi più forte, allora ti direi di no,
e se fossi più forte, allora abbandonerei questo show,
e se fossi più forte, allora mi alzerei e me ne andrei,
ma eccomi qui, ci risiamo ancora.
Dimmi, cosa devo fare per allontanarti?
Allontanarti,
allontanarti,
allontanarti,
allontanarti,
allontanarti.
E se fossi più forte, allora ti direi di no,
e se fossi più forte, allora abbandonerei questo show,
e se fossi più forte, allora mi alzerei e me ne andrei,
ma eccomi qui, ci risiamo ancora.
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
Giulia Pirashinzugefügt am 5 Mai 2018 - 20:24
✕
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden
Registrieren
Ingrid Michaelson TOP 3
Über den/die Übersetzer/in
Giulia PirasExperte
Beiträge
- 408 Übersetzungen
- 93 Lieder
- 4 Künstler hinzugefügt
- 4 Übersetzungsanfragen erfüllt 4 Mitgliedern geholfen
- hat 5 Kommentare hinterlassen
- 1124 Mal gedankt
MutterspracheItalienisch
FließendEnglisch, Italienisch
AnfängerEnglisch, Französisch, Spanisch
1124
