Indila

S.O.S. - Übersetzung auf Englisch

Album:
Mini World (2014)
Originaltext
Übersetzung

S.O.S.

S.O.S.

This is a S.O.S., I’m touched, I’m on the ground
Can you hear my distress? Is anybody there?
I feel that I’m losing myself
 
I left everything, but don’t be mad at me
I got to go, I wasn’t myself anymore
I’m fallen so low
That no one can see me anymore
I got into anonymity
Fought the emptiness and the cold
I’d like to come back, I can’t make it
I’d like to come back
 
I’m nothing, I’m nobody
My kingdom is all the pain that I have
A single tear imprisons me
See the light between the bars
And watch how beautiful the sky is
Can you hear my voice that echoing?
 
This is a S.O.S., I’m touched, I’m on the ground
Can you hear my distress? Is anybody there?
I feel that I’m losing myself
 
The silence is killing the pain inside me
Do you hear that? Do you see me?
It promises you that it will turn you into
An object with no shine
So I cried, I was thinking of you
I drowned the sky into the waves
All my regrets, all my pasts
I reflect it
 
I’m nothing, I’m nobody
My kingdom is all the pain that I have
A single tear imprisons me
See the light between the bars
And watch how beautiful the sky is
Can you hear my voice that echoing?
 
This is a S.O.S., I’m touched, I’m on the ground
Can you hear my distress? Is anybody there?
I feel that I’m losing myself
 
This is a S.O.S., I’m touched, I’m on the ground
Can you hear my distress? Is anybody there?
I feel that I’m losing myself
Likes29
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
expand collapse Übersetzungsdetails

.•°•.•°CRYFROMSKY°•.•°•.

CryfromskyCryfromsky
hinzugefügt am 16 Okt 2017 - 09:20

Nutzer

vor

8 Jahre 5 Monate
Gäste haben sich 28 Mal bedankt
Video mit Untertiteln abspielen
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden Anmelden Nutzer Registrieren

Hilf mit beim Übersetzen