✕
Korrekturlesen gesucht
Koreanisch
Originaltext
낮에 뜨는 별
너와 함께 있는 지금 이 순간
시간이 멈춰질 수만 있다면
너를 지켜주는 별이 되고파
보이지 않는 그 곳에서라도
낮에 뜨는 별 널 지키는 별
보이지 않아도 다 보이지 않아도
우린 각자의 시간을 따라서
보이지 않는 괘도를 도는 별
어느 날 서로를 볼 수 없어도
마음만은 서로 볼 수 있다면
낮에 뜨는 별 널 지키는 별
보이지 않아도 보이지 않아도
낮에 뜨는 별 난 널 지키는 별
보이지 않아도 다 보이지 않아도
지친 네가 길을 잃지 않도록
낮에 뜨는 별 널 지키는 별
보이지 않아도 보이지 않아도
낮에 뜨는 별 난 널 지키는 별
보이지 않아도 다 보이지 않아도
난 널 지키는 별
보이지 않아도 널 잊지 않아
Von
jelena.milenkovic.9619 am 2017-02-09 eingetragen
jelena.milenkovic.9619 am 2017-02-09 eingetragenChinesisch
Übersetzung
白天出現的星星
現在和你在一起的這瞬間
如果時間能靜止
我想成為守護你的那顆星
即使在看不見的地方
白天出現的星星 守護著你的星星
即使看不見 即使全都看不見
因為我們跟隨著各自的時間
各自成為對方看不見且轉動掛圖的星星
即使某一天彼此看不見對方
如果只有心能彼此看見對方
白天出現的星星 守護著你的星星
即使看不見 即使看不見
白天出現的星星 我是守護著你的星星
即使看不見 即使全都看不見
為了能讓疲憊的你不會遺失方向
白天出現的星星 守護著你的星星
即使看不見 即使看不見
白天出現的星星 守護著你的星星
即使看不見 即使全都看不見
我是守護著你的星星
即使看不見 我也不會忘記你
| Danke! ❤ 1 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst. |
Gedankt - Details:
| Nutzer | vor |
|---|---|
| KingKylie | 8 Jahre 9 Monate |
Von
jelena.milenkovic.9619 am 2017-02-24 eingetragen
jelena.milenkovic.9619 am 2017-02-24 eingetragenAuf Anfrage von
KingKylie hinzugefügt.
KingKylie hinzugefügt.Übersetzungsquelle:
✕
Übersetzungen von „낮에 뜨는 별 (Starlight)“
Chinesisch
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Jelena
Rolle: Editor/in außer Dienst
Beiträge:
- 307 Übersetzungen
- 248 Transliterationen
- 325 Lieder
- 2414 Mal gedankt
- 23 Übersetzungsanfragen erfüllt für 14 Mitglieder
- hat 2 Idiome erklärt
- hat 44 Kommentare hinterlassen
- 19 Künstler hinzugefügt
Sprachen:
- Muttersprache: Serbisch
- fließend
- Bosnisch
- Kroatisch
- Englisch
- Französisch
- Montenegrisch
- Anfänger
- Chinesisch
- Italienisch
- Japanisch
- Koreanisch
- Latein
SindArytiy
LT
Miley_Lovato
All translations submitted by me are translated by me unless I've provided the source of the original translation. If you spot any grammatical or lexical mistakes in a translation of mine, please contact me so I can fix them.:)