Webseite Webseite
Übersetzung beantragenWerde Übersetzer/in
Sign Up
LT → Serbisch → Stoja → Gde god podjem tebi idem → Schwedisch
  • Stoja

    Gde god podjem tebi idem

    Stoja

    Serbisch → Schwedisch

✕
Teilen
Font Size
Serbisch
Originaltext

Gde god podjem tebi idem

Ovo je samo kraj i ništa više od toga
mi smo se rastali i prije ovoga
ovo je samo kraj
mi već odavno stradamo nijemo
jer i kad ćutimo, mi se razumijemo
 
Ref. 2x
Gde god pođem tebi idem
na tu stranu sve me vuče
svi žive za svoje sutra
a ja još za svoje juče
 
Ovo je samo kraj
mi već odavno stradamo nijemo
jer i kad pričamo
mi se i ne ćujemo
 
Schwedisch
Übersetzung

Var jag än går, går jag till dig

Det här är bara slutet och inget mer än så
vi skildes åt redan före detta
det här är bara slutet
vi har länge lidit i tystnad
för även när vi tiger, förstår vi varandra
 
Ref. 2x
Var jag än går, går jag till dig
allt drar mig åt det hållet
alla lever för sitt morgondagen
men jag lever fortfarande för mitt igår
 
Det här är bara slutet
vi har länge lidit i tystnad
för även när vi pratar
hör vi inte varandra
 

Übersetzungen von „Gde god podjem tebi ...“

Deutsch
Englisch
Russisch
Schwedisch
Kommentare
↑↓