Webseite Webseite
Übersetzung beantragenWerde Übersetzer/in
Sign Up
LT → Englisch, Deutsch, Griechisch → Franz Ferdinand → Take Me Out → Russisch
  • Franz Ferdinand

    Take Me Out

    Franz Ferdinand

    Englisch → Russisch

✕
Teilen
Untertitel
Font Size
Russisch
Übersetzung

Забери меня отсюда

Если ты одинока,
То знай, что я здесь и я жду тебя.
Я всего лишь прицел,
И я на расстоянии выстрела от тебя.
Если ты останешься здесь,
То сломаешь, разобьешь меня и я буду просто валяться.
Я всего лишь прицел,
И я на расстоянии выстрела от тебя,
По этому мы можем умереть.
 
Я знаю, что не останусь тут с тобой.
 
Я говорю: "Разве ты не знаешь?"
Ты отвечаешь: "Ты и сам не знаешь!"
А затем я говорю: "Забери меня отсюда!"
 
Я остаюсь, ты не появляешься,
Я не двигаюсь, время течет медленно.
Я говорю: "Забери меня отсюда!"
 
Я говорю: "Разве ты не знаешь?"
Ты отвечаешь: "Ты и сам не знаешь!"
А затем я говорю: "Забери меня отсюда!"
 
Я знаю, что не останусь тут! (с тобой)
Я знаю, что не останусь тут!
Я знаю, что не останусь тут!
Я знаю, что не останусь тут!( с тобой)
Я знаю, что не останусь тут!
 
Englisch
Originaltext

Take Me Out

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

✕
Video mit Untertiteln abspielen

Übersetzungen von „Take Me Out“

Deutsch
Bosnisch
Bulgarisch
Französisch #1, #2
Griechisch
Italienisch #1, #2
Norwegisch
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch #1, #2, #3
Türkisch #1, #2, #3, #4
Ungarisch
Walisisch
Kommentare
↑↓