MissAtomicLau
Mi, 28/09/2022 - 17:54
The source lyrics have been updated (Romani verses added).
Please review your translation.
✕
Übersetzung
Кршина
Да, добро, разбиј ме, браво!
Не остави у мени ништа здраво!
Полако сам све парчиће
Залепила, ту сам, ево!
Пољупцима сам се лечила,
плакала сам, пила и псовала те!
Чисто нова сам, ипак,
Ред ми је да те расплачем!
С најполупанијом кршином,
Уместо са мном си се ухватио, мајко!
Ваша љубав је шест*,
директно с АлиЕкспреса!
Највећу боцу пијем,
Боље да се сакријеш иза бара!
Улазим ја и газим те,
ко си ти, заборавила сам те?
Само мало огреботина,
ето ме, скоро ме је прошло.
Али своје срце му дајем,
половно и ваља!
Пољупцима сам се лечила,
плакала сам, пила и псовала те!
Чисто нова сам, ипак,
Ред ми је да те расплачем!
| Danke! ❤ |  |  |
| 8 Mal gedankt | ||
Von 
translatebg am 2021-06-20 eingetragen
translatebg am 2021-06-20 eingetragenAuf Anfrage von 
Terao Anpu hinzugefügt.
Terao Anpu hinzugefügt.Zuletzt von translatebg am 2023-02-25 bearbeitet
translatebg am 2023-02-25 bearbeitet✕
Bitte hilf mit, „Таратайка“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Таратайка"
| 1. | Bulgarian songs containing Romani lyrics |
Yanitsa: Top 3
| 1. | Мома Яница (Moma Yanica) |
| 2. | Въртележката (Vartelezhkata) |
| 3. | Таратайка (Taratayka) |
Kommentare
MissAtomicLau
Mi, 28/09/2022 - 17:54
translatebg
So, 09/10/2022 - 13:56
I don't know Romani.
MissAtomicLau
So, 09/10/2022 - 14:54
Don't worry.
As an Editor, I have to let every translator know that I updated the lyrics but it's not mandatory to update your translation if you don't know a language.
Über den Übersetzer
I greatly appreciate the "Thanks"!