-
Thunderstruck → Übersetzung auf Deutsch
Deutsch #1, #2, Altgriechisch, Bulgarisch, Esperanto, Französisch, Griechisch, Indonesisch, Italienisch, Kroatisch, Norwegisch, Persisch, Rumänisch, Russisch #1, #2, Schwedisch, Serbisch, Spanisch #1, #2, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch #1, #2
✕
Übersetzung
Vom Donner gerührt
Donner (x10)
Ich war gefangen
in der Mitte einer Eisenbahnstrecke (Donner)
und ich wusste, dass es kein Zurück gab. (Donner)
Mein Gehirn raste
und ich überlegte, was ich tun könnte. (Donner)
Und ich wusste,
ss gab keine Hilfe, keine Hilfe von dir. (Donner)
Der Sound der Schlagzeuge
schlug in meinem Herzen.
Der Donner der Waffen
riss mich aus der Fassung.
Du wurdest - vom Donner gerührt.
Wir fuhren über den Highway.
Wir fuhren über die Grenze, wir erreichten die Stadt.
Wir fuhren durch Texas, ja Texas,
und wir hatten einiges an Spass.
Wir trafen ein paar Mädchen,
irgendwelche Tänzerinnen, die uns amüsierten.
Wir brachen alle Regeln, machten jeden Unsinn.
Ja, ja, sie, sie, sie schossen uns das Hirn raus.
Ich zitterte an den Knien.
Kann ich bitte wiederkommen?
Ja, die Frauen waren zu gütig.
Du wurdest - vom Donner gerührt, vom Donner gerührt,
ja ja ja, vom Donner gerührt.
Oh, vom Donner gerührt,
ja.
Jetzt zittern unsere Knie
Kann ich bitte wiederkommen?
Vom Donner gerührt, vom Donner gerührt.
Ja ja ja, vom Donner gerührt.
Vom Donner gerührt, ja, ja, ja.
Sie sagten ja, geht in Ordnung,
wir machen es gerne.
Ja, geht in Ordnung,
wir machen es gerne
(So gerne)
Vom Donner gerührt, ja, ja, ja,
vom Donner gerührt, vom Donner gerührt, vom Donner gerührt.
Wow Baby, Baby, vom Donner gerührt
Du wurdest vom Donner gerührt, vom Donner gerührt.
Vom Donner gerührt, vom Donner gerührt
Du wurdest vom Donner gerührt.
marinos25✕
Bitte hilf mit, „Thunderstruck“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Thunderstruck"
| 1. | Entrance Songs of famous boxers and martial artists |
| 2. | AC/DC -- Greatest Hits (2001) |
| 3. | AC/DC | Live at River Plate (2012) |
AC/DC: Top 3
| 1. | Highway to Hell |
| 2. | Thunderstruck |
| 3. | Back in Black |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Ein Fehler: "We broke the limit"
Einige Ungenauigkeiten: "drums", "guns" ...