✕
Englisch
Originaltext
Wonderful Life
The little boy at the airport waving his father goodbye
The lover in the bedroom saying, "I'm sorry I lied."
The small plastic window fills with iridescent light
The devil and an angel in their eternal fight
What a wonderful life
What a wonderful life
What a wonderful life
What a wonderful life
The spider in the kitchen trying to stay out of the cold
The pale girl in the bathroom, wearing her grandmother's gold
The church bells are ringing, somebody must have died
The eyes of the animal, frozen in the headlights
They're saying, oh, what a wonderful life
What a wonderful life
What a wonderful life
What a wonderful life
The skinhead in the handcuffs blowing his mother a kiss
The student at the protest wiping the blood off her lips
The fireworks exploding, the clock strikes midnight
And I'm sat here watching gripping the wheel so tight
What a wonderful life
What a wonderful life
What a wonderful life
What a wonderful life, oh
And St. Peter's calling
And St. Peter's calling
And St. Peter's calling
And I don't wanna die
Die
No, I don't wanna die
Von 
akastanci am 2025-09-04 eingetragen
akastanci am 2025-09-04 eingetragenTürkisch
Übersetzung
Harika Hayat
Havaalanında babasına el sallayan küçük çocuk
Yatak odasında "Yalan söylediğim için özür dilerim" diyen sevgili
Küçük plastik pencere yanardöner ışıkla doluyor
Şeytan ve bir meleğin ebedi kavgası
Ne harika bir hayat
Ne harika bir hayat
Ne harika bir hayat
Ne harika bir hayat
Mutfakta soğuktan korunmaya çalışan örümcek
Banyoda solgun kız, büyükannesinin altınını takıyor
Kilisenin çanları çalıyor, bir kimse ölmüş olmalı
Hayvanın gözleri, farların ışığı altında donup kalmış
Diyorlar ki, ah, ne harika bir hayat
Ne harika bir hayat
Ne harika bir hayat
Ne harika bir hayat
Kelepçeli dazlak annesine öpücük gönderiyor
Protestoda ki öğrenci, kanı siliyor dudaklarından
Havai fişekleri patlıyor, saat gece yarısını vuruyor
Ve ben burada oturmuş direksiyonu sıkıca kavramış izliyorum
Ne harika bir hayat
Ne harika bir hayat
Ne harika bir hayat
Ne harika bir hayat, ah
Ve Aziz Peter çağırıyor
Ve Aziz Peter çağırıyor
Ve Aziz Peter çağırıyor
Ve ben ölmek istemiyorum
Ölmek
Hayır, ölmek istemiyorum
Gökbörü-29✕
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
This is a translation, made by Baran Askan (Gökbörü-29) for LyricsTranslate.com, except stated otherwise.
All translation are protected by the copyright law. Copying and publishing it in other websites and media, including youtube, is not allowed without a written permission of the author. In case you want to use my translations, please, write me a message, otherwise I'll ask for them to be removed. Generally I have no problems, as long as you cite me as the author and notify me about your decision to use my translations.