✕
Album:
Dangerous Woman - Deluxe Edition (2016)
Originaltext
Übersetzung
Touch It
Atinge-o
Cum pot face telefonul sa sune?
De ce mi-ar mai pasa?
Cum de esti peste tot in jurul meu cand nu esti de fapt acolo?
Cand nu esti cu adevarat acolo?
Cum de te simt inca pe mine cand nu esti pe pielea mea?
De ce imi spui ca ma vrei, iar dupa ca nu ma potrivesc tie?
Iubito, doar vino in
Pentru ca de fiecare data cand sunt cu tine, ma indrept intr-o zona
Si imi amintesc toate locurile in care vrei sa mergi
Du-ma tot drumul
Si nimeni nu o sa o atinga, atinga, atinga
Pentru ca de fiecare data cand te vad, nu vreau sa ma controlez
M-am saturat sa am rabdare, deci hai sa marim pasul
Du-ma tot drumul
Si nimeni n-o s-o atinga, atinga, atinga
De unde stii ca respir, cand imi tin respiratia?
De ce nu infruntam pericolul doar diseara si sa uitam?
Iubitule, doar sa uitam
Adu-mi aminte de ce am luat o pauza
E atata de evident, nebunesc
Pentru ca amandoi stim ce ne dorim (ce vrem)
Deci de ce nu ne indragostim?
Iubitule, hai sa ne indragostim
Pentru ca de fiecare data cand sunt cu tine, ma indrept intr-o zona
Si imi amintesc toate locurile in care vrei sa mergi
Ia-ma tot drumul
Si nimeni nu o sa o atinga, atinga, atinga
Pentru ca de fiecare data cand te vad, nu vreau sa ma controlez
M-am saturat sa am rabdare, deci hai sa marim ritmul
Ia-ma tot drumul
Si nimeni nu o sa o atinga, atinga, atinga
Oh, nimeni nu o sa o atinga, atinga, atinga
Iubitule, nimeni n-o s-o atinga, atinga, atinga
Iubitule, nimeni nu o sa o atinga, atinga, atinga
Nimeni nu o va atinge
Adu-mi aminte de ce am luat o pauza
E atata de evident, nebunesc
Pentru ca amandoi stim ce am vrem
Deci de ce nu ne indragostim?
Iubitule, hai sa ne indragostim
Pentru ca de fiecare data cand sunt cu tine, merg intr-o zona
Si imi amintesc toate locurile in care vrei sa mergi
Ia-ma tot drumul
Si nimeni nu o sa o atinga, atinga, atinga
Pentru ca de fiecare data cand te vad, nu vreau sa ma controlez
M-am saturat sa am rabdare, deci hai sa marim ritmul
Ia-ma tot drumul
Si nimeni nu o sa o atinga, atinga, atinga
Iubitule, nimeni nu o sa
Iubitule nimeni nu o sa
Iubitule nimeni nu va incerca sa
3Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
Bodin Iasminahinzugefügt am 18 Jun 2020 - 15:11
✕
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden
Registrieren
Idiome in „Touch It“
Ariana Grande TOP 3
Über den/die Übersetzer/in
Bodin IasminaExperte
Beiträge
- 243 Übersetzungen
- 158 Lieder
- 7 Künstler hinzugefügt
- 10 Übersetzungsanfragen erfüllt 9 Mitgliedern geholfen
- 108 translation requests
- hat 98 Kommentare hinterlassen
- 1953 Mal gedankt
MutterspracheRumänisch
FließendEnglisch, Rumänisch
MittelstufeArabisch
1953
