Webseite Webseite
Übersetzung beantragenWerde Übersetzer/in
Sign Up
LT → Englisch, Hebräisch, Spanisch → Netta Barzilai → Toy → Indonesisch
  • Netta Barzilai

    Toy

    Netta Barzilai

    Englisch → Indonesisch

✕
Teilen
Font Size
Englisch
Originaltext

Toy

Ree, ouch, hey, hm, la
Ree, ouch, hey, hm, la
Ree, ouch, hey, hm, la
 
Ree, ouch, hey, hm, la
Ree, ouch, hey, hm, la
Ree, ouch, hey, hm, la
 
Look at me, I’m a beautiful creature
I don’t care about your modern time preacher
Welcome boys, too much noise, I will teach you
Pam pam pa hoo, Turram pam pa hoo
 
Hey, I think you forgot how to play
My teddy bear’s running away
The Barbie got something to say, hey
 
Hey! My "Simon says" leave me alone
I’m taking my Pikachu home
You’re stupid just like your smartphone
 
Wonder Woman don’t you ever forget
You’re divine and he’s about to regret
His baka-bakum, bak-bak bakumbai
Baka-bakum, bak-bak bakumbai
I’m not your... Baka-bakum, bak-bak bakumbai
 
I’m not your toy (Not your toy)
You stupid boy (Stupid boy)
I’ll take you down, I'll make you watch me
Dancing with my dolls on the MadaBaka beat
Not your toy! (Kulului, Kulului, Kulului, Kulului)
 
Ah ah, ah ah, אני לא בובה1
Don't you go and play with me, boy!
Ah ah, ah ah, אני לא בובה1
Don't you go and play... Shake!
 
(Kulului, Kulului) Wedding bells ringing
(Kulului, Kulului) Money man bling-bling
I don’t care about your "stefa2", baby
Pam pam pa hoo, Turram pam pa hoo
 
Wonder Woman don’t you ever forget
You’re divine and he’s about to regret
His baka-bakum, bak-bak bakumbai
Baka-bakum, bak-bak bakumbai
I’m not your... Baka-bakum, bak-bak bakumbai
 
I’m not your toy (Not your toy)
You stupid boy (Stupid boy)
I’ll take you down, I'll make you watch me
Dancing with my dolls on the MadaBaka beat
 
I’ll t-t-t-take you now
W-w-w-with me now, boy
 
(I’m not your toy)
You stupid boy
I’ll take you down, I'll make you watch me
Dancing with my dolls on the MadaBaka beat
 
(I’m not your toy) Look at me, I’m a beautiful creature
(You stupid boy) I don’t care about your modern time preacher
(I’m not your toy) Not your toy, not your toy, not your toy, toy
I’m not your toy, not your toy, not your toy, toy
 
  • 1. a. b. "Ani lo buba", meaning "I'm not a doll."
  • 2. Large amount of money, usually a stack wrapped in rubber band.
Indonesisch
Übersetzung

Mainan

Ree, aw, hey, hm, la
Ree, aw, hey, hm, la
Ree, aw, hey, hm, la
 
Ree, aw, hey, hm, la
Ree, aw, hey, hm, la
Ree, aw, hey, hm, la
 
Lihat aku, aku adalah makhluk yang cantik
Aku tidak peduli tentang waktu khotbah modernmu
Selamat datang cowok, terlalu bising, aku akan mengajarimu
Pam pam pa hoo,
Turram pam pa hoo
 
Hey, aku pikir kamu lupa cara bermain
Beruang Teddyku berlari pergi
Barbie mendapatkan sesuatu untuk dikatakan, hey
 
Hey! Aku 'Simon berkata" tinggalkan aku sendiri
Aku akan membawa Pikachuku pulang
Kamu bodoh seperti ponsel pintar
 
Wanita tangguh jangan kau lupakan
Kamu hebat dan dia menyesalinya
Baka-bakum dia, bak-bak bakumbai
Baka-bakum, bak-bak bakumbai
Aku bukan... Baka-bakum, bak-bak bakumbai
 
Aku bukan mainanmu (bukan mainanmu)
Kamu lelaki bodoh (lelaki bodoh)
Aku akan bawa kamu turun, aku akan buat kamu melihatku
Berdansa dengan bonekaku pada irama MadaBaka
Bukan mainanmu! (Kulului, kulului, kulului, kulului)
 
Ah ah, ah ah, aku bukan bonekamu
Jangan kamu pergi dan bermainlah bersamaku, cowok!
Ah ah, ah ah, aku bukan bonekamu
Jangan kamu pergi dan bermain... Goyang!
 
(Kulului, Kulului)
Lonceng pernikahan berbunyi
(Kulului, kulului)
Manusia uang bling-bling
Aku tidak peduli tentang uangmu yang banyak, sayang
Pam pam pa hoo,
Turram pam pa hoo
 
Wanita tangguh jangan kau lupakan
Kamu hebat dan dia menyesalinya
Baka-bakum dia, bak-bak bakumbai
Baka-bakum, bak-bak bakumbai
Aku bukan... Baka-bakum, bak-bak bakumbai
 
Aku bukan mainanmu (bukan mainanmu)
Kamu lelaki bodoh (lelaki bodoh)
Aku akan bawa kamu turun, aku akan buat kamu melihatku
Berdansa dengan bonekaku pada irama MadaBaka
 
Aku akan b-b-b-bawa kamu sekarang
D-d-d-denganku sekarang, cowok
 
(Aku bukan mainanmu)
Kamu lelaki bodoh
Aku akan bawa kamu turun, aku akan buat kamu melihatku
Berdansa dengan bonekaku pada irama MadaBaka
 
(Aku bukan mainanmu) Lihatlah aku, aku makhluk yang cantik
(Kamu lelaki bodoh) aku tidak peduli dengan waktu khotbah modernmu
(Aku bukan mainanmu) Bukan mainanmu, bukan mainanmu, bukan mainanmu, mainan
Aku bukan mainamhmu, bukan mainanmu, bukan mainanmu, mainan
 
✕

Übersetzungen von „Toy“

Deutsch
Albanisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Baskisch (modern, Batua)
Bulgarisch
Chinesisch
Dänisch
Finnisch
Französisch #1, #2
Griechisch
Hebräisch
Indonesisch
Italienisch
Japanisch
Katalanisch
Kroatisch #1, #2
Niederländisch
Norwegisch
Persisch
Polnisch
Portugiesisch #1, #2
Rumänisch
Russisch #1, #2
Schwedisch
Serbisch
Slowenisch
Spanisch #1, #2, #3
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch #1, #2
Kommentare
↑↓