✕
Album:
An Inconvenient Sequel: Truth to Power - OST (2017)
Originaltext
Übersetzung
Truth to Power
Во власть превращается истина
Я бы мог сказать тебе, что я хрупок.
Я бы мог сказать тебе, что я слаб.
Я бы мог написать тебе письмо,
Рассказать все, что тебе нужно.
Я видел, как минуты превращаются в часы.
Часы превращаются в годы.
Я видел, как во власть превращается истина.
Если бы ты видел меня, как я вижу тебя.
Если бы только ты мог почувствовать меня, как я чувствую тебя.
Ты бы поверил.
Ты бы начал верить.
Минуты превращаются в часы,
Часы - в годы.
И я видел, как во власть превращается истина.
Я мог сказать тебе, что я не старею.
Но я знаю, ты увидишь свет.
Я бы мог сказать тебе, что мне ничего не страшно.
Но это ложь.
Пыль не превращается в цветы,
Небеса не исчезают.
Но я видел, как во власть превращается истина.
Если бы ты видел меня, катк я вижу тебя.
Если бы только ты мог почувствовать меня, как я чувствую тебя.
Ты бы поверил.
(Поверил)
Ты бы начал верить
(Верить)
Ты бы поверил.
(Поверил)
Ты бы начал верить
(Верить)
Очень тяжело продолжать
(Очень тяжело продолжать)
Я говорю, очень тяжело продолжать
(Очень тяжело продолжать)
Если бы ты видел меня, как я вижу тебя.
Если бы только ты мог почувствовать меня, как я чувствую тебя.
Ты бы поверил.
Минуты превращаются в часы,
Часы - в годы.
И я видел, как во власть превращается истина.
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
Wiktohinzugefügt am 14 Jul 2017 - 19:22
✕
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden
Registrieren
OneRepublic TOP 3
Über den/die Übersetzer/in
WiktoMitglied
Beiträge
- 24 Übersetzungen
- 7 Lieder
- 1 Künstler hinzugefügt
- 15 Übersetzungsanfragen erfüllt 14 Mitgliedern geholfen
- hat 4 Lieder transkribiert
- hat 1 Kommentar hinterlassen
- 256 Mal gedankt
MutterspracheWeißrussisch, Russisch
FließendEnglisch, Russisch
AnfängerDeutsch
256
