• Bajaga i instruktori

    Verujem, ne verujem

    Serbisch → Deutsch

Teilen
Font Size
Deutsch
Übersetzung

Ich glaube, ich glaube nicht

Es ist die taube Zeit, alle sind eingeschlafen
Ich verspüre einen fürchterlichen Mangel an Lärm
Ich möchte schreien, aber kann das nicht alleine tun
Die Menschen sind heute empfindlich gegenüber Geräuschen
 
Denn es ist Nacht, Nacht, Nacht, Nacht
Totale Finsternis
Man sieht nichts mehr im Dunkeln
Dieses Licht ist ein einsamer Strahl
Ich fühle mich dennoch so, als seien wir nicht alleine
Du und Ich
 
Ref. 2x
Ich glaube
Ich glaube nicht
 
Steh auf, es ist nicht die Zeit um zu schlafen
Komm, um die siegreichen Trompeten zu hören
Wasch dein Gesicht mit dem Wasser dieser Quelle
Draussen singen die Leute durch ihre Zähne
 
Denn es ist Nacht, Nacht, Nacht, Nacht
Totale Finsternis
Man sieht nichts mehr im Dunkeln
Dieses Licht ist ein einsamer Strahl
Ich fühle mich dennoch so, als seien wir nicht alleine
Du und Ich
 
Ref. 2x
 
Wir warten darauf, dass der Morgen dämmert,
dass jemand kommt und uns eine Kerze bringt
In dieser Dunkelheit kann der Mensch nicht sehen
Und warten kann und werde ich nicht
 
Denn es ist Nacht, Nacht, Nacht, Nacht
Totale Finsternis
Man sieht nichts mehr im Dunkeln
Dieses Licht ist ein einsamer Strahl
Ich fühle mich dennoch so, als seien wir nicht alleine
Du und Ich
 
Ref. 2x
 
Steh auf, es ist nicht die Zeit um zu schlafen
Komm, um die siegreichen Trompeten zu hören
Wasch dein Gesicht mit dem Wasser dieser Quelle
Draussen singen die Leute durch ihre Zähne
 
Denn es ist Nacht, Nacht, Nacht, Nacht
Totale Finsternis
Man sieht nichts mehr im Dunkeln
Dieses Licht ist ein einsamer Strahl
Ich fühle mich dennoch so, als seien wir nicht alleine
Du und Ich
 
Ref. 6x
 
Serbisch
Originaltext

Verujem, ne verujem

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Serbisch)

Übersetzungen von „Verujem, ne verujem“

Deutsch
Englisch #1, #2, #3, #4
Polnisch #1, #2, #3
Russisch #1, #2
Kommentare
IceyIcey
   So, 18/07/2021 - 16:43

The source lyrics may have been updated due to merging. Please review your translation.