dionysius
victorianovak
crimson_antics
AoiNano
Sciera
Hubert Clolus
Mag ich
✕
Englisch
Originaltext
Whole Lotta Love
You need coolin', baby, I'm not foolin'
I'm gonna send ya back to schoolin'
Way down inside, a-honey, you need it
I'm gonna give you my love
I'm gonna give you my love, oh
Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love
You've been yearnin'
And baby, I been burnin'
All them good times
Baby, baby, I've been discernin'-a
A-way, way down inside
A-honey, you need-a
I'm gonna give you my love, ah
I'm gonna give you my love, ah
Oh, whole lotta love
Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love
I don't want more
You've got to bleed on me, yeah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ha, ah, ah, ah, ah, ah, ah
ah, ah, ah, ah, ha, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
No, no, no, no, ah
Love, love, low-ow-ow-ow-ove
Oh, babe, oh
You been coolin'
And baby, I've been droolin'
All the good times, baby, I've been misusin'-a/Oh
A-way, way down inside
I'm gonna give ya my love/Ah
I'm gonna give ya every inch of my love/Ah
I'm gonna give you my love/Ah
Yes, alright, let's go/Ah
Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love
Way down inside/ Way down inside
Way downinside, woman, you/woman
woman, you/you need it
need/Love
My, my, my, my
My, my, my, my/Ahh
Oh, shake for me, girl
I wanna be your backdoor man-a
Hey, oh, hey, oh/Ahh
Hey, oh, oooh
Oh, oh, oh, oh
Hoo-ma, ma, hey
Keep a-coolin', baby
A-keep a-coolin', baby
A-keep a-coolin', baby
Uh, keep a-coolin', baby, wuh, way-hoh, oo-ohh
Von 
Saa19 am 2012-01-17 eingetragen
Saa19 am 2012-01-17 eingetragenDeutsch
Übersetzung
Eine ganze Menge Liebe.
Du brauchst eine Abkühlung, Baby, ich mache keine Scherze.
Ich schicke dich zurück zur Schule.
Ganz tief innen, Süße, brauchst du es.
Ich werde dir meine Liebe geben.
Ich werde dir meine Liebe geben, oh.
Du hast dich gesehnt.
Und Baby. Ich brannte.
All diese guten Zeiten.
Baby, Baby, ich war anspruchsvoll.
Und tief, tief innen,
Süße, brauchst du es.
Ich werde dir meine Liebe geben, ah.
Ich werde dir meine Liebe geben, ah.
Oh, eine ganze Menge Liebe.
Eine ganze Menge Liebe.
Eine ganze Menge Liebe.
Eine ganze Menge Liebe.
Mehr möchte ich nicht.
Du musst für mich bluten, yeah.
Ah, ah, ah, ah.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
No, no, no, no, ah
Liebe, Liebe, Lie-ie-ie-ie-ie-be.
Oh, Baby, oh.
Du wurdest abgekühlt.
Und Baby, ich lechze nach dir.
All diese guten Zeiten, Baby, habe ich falsch verbraucht.
Und tief, tief innen,
werde ich dir meine Liebe geben, ah.
Ich werde dir jeden Millimeter meiner Liebe geben, ah.
Ich werde dir meine Liebe geben, ah.
Ja, genau, los geht’s.
Eine ganze Menge Liebe.
Eine ganze Menge Liebe.
Eine ganze Menge Liebe.
Eine ganze Menge Liebe.
Meine, meine, meine, meine.
Meine, meine, meine, meine, ah.
Oh, zittere für mich, Mädchen.
Ich möchte dein Mann für die Hintertür sein.
Hey, oh, hey, oh, ah.
Hey, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Hoo-ma, ma, hey.
Bleib ruhig, Baby.
Bleib ruhig, Baby.
Uh, bleib ruhig, Baby, wuh, way-oh, oo-oh.
✕
Übersetzungen von „Whole Lotta Love“
Deutsch
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
