-
You And I → Übersetzung auf Deutsch
19 ÜbersetzungenDeutsch+18 weitere, Bulgarisch, Französisch, Georgisch, Griechisch, Indonesisch, Italienisch, Kroatisch, Rumänisch, Russisch #1, #2, Serbisch #1, #2, Spanisch, Thailändisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Du und ich
Ich verliere wegen dir die Kontrolle
Ich verliere die Kontrolle, wenn du mich so anschaust
Etwas in deinen Augen sagt heute Nacht
Ich bin kein Kind mehr, das Leben hat die Tür zu einem neuen aufregenden Leben aufgestoßen
Ich verliere die Kontrolle, wenn ich dir nah bin, Liebling
Ich verliere die Kontrolle, schau mich nicht so an
Es gibt etwas in deinen Augen, ist das Liebe auf den ersten Blick
Wie eine Blume, die wächst, möchte das Leben dich mit allen Geheimnisssen des Lebens bekanntmachen
Es steht alles in deinen Lebenslinien geschrieben
Es steht in deinem Herzen geschrieben
Du und ich haben nur einen Traum
Einen Platz für unsere Liebe zu finden
Wo wir uns verbergen können
Du und ich wurden nur dazu geschaffen
Uns zu lieben, jetzt,
Ewig und drei Tage
Ich verliere wegen dir die Kontrolle
Ich verliere die Kontrolle, wenn du mich so anschaust
Etwas in deinen Augen sagt heute Nacht
Ich bin so neugierig auf mehr, wie nie zuvor
In meinem unschuldigen Leben
Es steht alles in deinen Lebenslinien geschrieben
Es steht in deinem Herzen geschrieben
Du und ich haben nur einen Traum
Einen Platz für unsere Liebe zu finden
Wo wir uns verbergen können
Du und ich wurden nur dazu geschaffen
Uns zu lieben, jetzt,
Ewig und drei Tage
Die Zeit steht still
Wenn die Tage der Unschuld der Nacht verfallen
Ich liebe dich, Mädchen, ich werde dich immer lieben
Ich schwöre, ich bin für dich da, bis zu meinem Todestag
Du und ich haben nur einen Traum
Einen Platz für unsere Liebe zu finden
Wo wir uns verbergen können
Du und ich wurden nur dazu geschaffen
Uns zu lieben, jetzt,
Ewig und drei Tage
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
die_Conny | 1 Jahr 5 Monate |
Von Coopysnoopy am 2015-04-20 eingetragen
Auf Anfrage von gohar.karapetyan.391 hinzugefügt.
✕
Bitte hilf mit, „You And I“ zu übersetzen
Sammlungen mit "You And I"
1. | Bravo Hits Vol. 13 [Year. 1996] |
Scorpions: Top 3
1. | Wind of Change |
2. | Still Loving You |
3. | Maybe I Maybe You |
Idiome in „You And I“
1. | Forever and a day |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Editor
Name: Geli
Rolle: Editor/in außer Dienst
Beiträge: 1510 Übersetzungen, 4 Transliterationen, 1287 Lieder, 7161 Mal gedankt, 193 Übersetzungsanfragen erfüllt für 95 Mitglieder, hat 114 Lieder transkribiert, hat 5 Idiome erklärt, hat 5687 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Deutsch, fließend Englisch, Anfänger Französisch, Italienisch, Latein