-
You'll Never Walk Alone → Übersetzung auf Deutsch
- •
50 translations of coversDeutsch 1, 2, 3, 4, 5, Arabisch+44 weitere, Armenisch, Chinesisch 1, 2, 3, Französisch 1, 2, 3, Griechisch 1, 2, Hebräisch, Italienisch, Japanisch 1, 2, Kroatisch 1, 2, Mazedonisch, Niederländisch 1, 2, 3, 4, Persisch 1, 2, Polnisch, Rumänisch 1, 2, Russisch 1, 2, Schwedisch, Serbisch 1, 2, Spanisch, Thailändisch, Tonganisch, Türkisch 1, 2, 3, 4, 5, Ukrainisch 1, 2, Ungarisch 1, 2, 3, Uzbekisch - •
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
You'll Never Walk Alone
When you walk through a storm
Hold your head up high
And don't be afraid of the dark
At the end of the storm
There's a golden sky
And the sweet silver song of the lark
Walk on, through the wind
Walk on, through the rain
Though your dreams be tossed and blown
Walk on, walk on, with hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk alone
When you walk through a storm
Hold your head up high
And don't be afraid of the dark
At the end of the storm
There's a golden sky
And the sweet silver song of the lark
Walk on, through the wind
Walk on, through the rain
Though your dreams be tossed and blown
Walk on, walk on, with hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk alone
Walk on, through the wind
Walk on, through the rain
Though your dreams be tossed and blown
Walk on, walk on, with hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk alone
Never walk alone
Übersetzung
Du wirst niemals allein unterwegs sein
Wenn du einen Sturm erlebst,
bleibe mutig und halte durch,
und fürchte nicht die Dunkelheit.
Wenn der Sturm endet,
wird der Himmel golden leuchten
und die Lerche hell tirilieren.
Geh' vorwärts, durch alle Widrigkeiten
geh' vorwärts, lass' dich nicht unterkriegen.
Selbst wenn deine Träume davon geweht wurden,
geh' weiter, geh' weiter, mit einem Herzen voller Hoffnung,
und du wirst niemals allein unterwegs sein,
du wirst niemals allein unterwegs sein.
Wenn du einen Sturm erlebst,
bleibe mutig und halte durch,
und fürchte nicht die Dunkelheit.
Wenn der Sturm endet,
wird der Himmel golden leuchten
und die Lerche hell tirilieren.
Geh' vorwärts, durch alle Widrigkeiten
geh' vorwärts, lass' dich nicht unterkriegen.
Selbst wenn deine Träume davon geweht wurden,
geh' weiter, geh' weiter, mit einem Herzen voller Hoffnung,
und du wirst niemals allein unterwegs sein,
du wirst niemals allein unterwegs sein.
Geh' vorwärts, durch alle Widrigkeiten
geh' vorwärts, lass' dich nicht unterkriegen.
Selbst wenn deine Träume davon geweht wurden,
geh' weiter, geh' weiter, mit einem Herzen voller Hoffnung,
und du wirst niemals allein unterwegs sein,
du wirst niemals allein unterwegs sein,
niemals allein unterwegs.
Danke! ❤ | ||
7 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Gast | 3 Jahre 3 Monate |
art_mhz2003 | 3 Jahre 3 Monate |
Gäste haben sich 5 Mal bedankt
Von Natur Provence am 2021-01-04 eingetragen
Kommentare des Autors:
freie Nachempfindung, wer es gerne wörtlich hat, wird bei Gerry (Marsden) and the Pacemakers (maluca) oder Elvis Presley (Hansi K.Lauer) fündig.
✕
Sammlungen mit "You'll Never Walk ..."
1. | Stages - Josh Groban |
2. | Stages Live - Josh Groban |
Josh Groban: Top 3
1. | You Raise Me Up |
2. | Per te |
3. | We Will Meet Once Again |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Adieu
Beiträge: 1927 Übersetzungen, 1 Transliteration, 1749 Lieder, 2 collections, 7737 Mal gedankt, 91 Übersetzungsanfragen erfüllt für 38 Mitglieder, hat 53 Lieder transkribiert, hat 16 Idiome hinzugefügt, hat 63 Idiome erklärt, hat 4315 Kommentare hinterlassen, hat 140 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Deutsch
Translations made by Natur Provence are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.