✕
Άλμπουμ:
The Stooges
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
1969
Well it's 1969 okay
All across the USA
It's another year
For me and you
Another year
With nothing to do
Last year I was 21
I didn't have a lot of fun
And now I'm gonna be 22
I say oh my and a boo hoo
And now I'm gonna be 22
I say oh my and a boo hoo
It's 1969 okay
All across the USA
It's another year
For me and you
Another year
With nothing to do
Another year
With nothing to do
It's 1969
1969
Nun, es ist 1969, okay
Überall in den U.S.A.
Es ist ein weiteres Jahr
Für mich und dich
Ein weiteres Jahr
Mit nichts, was man tun könnte1
Letztes Jahr war ich 21
Ich hatte nicht viel Spaß
Und jetzt werde ich 22 sein
Ich sage "oh je" und *heul*
Und jetzt werde ich 22 sein
Ich sage "oh je" und *heul*
Λεπτομέρειες τραγουδιού
Λεπτομέρειες μετάφρασης
Sciera
υποβλήθηκε στις 23 Ιαν 2013 - 19:40
✕
The Stooges TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
Sciera Αποσυρμένος Συντονιστής and Scholar of a Dark Age
Συνεισφορές
- 1040 μεταφράσεις
- 1632 τραγούδια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 463
- ικανοποίησε 148 αιτήματα
- πρόσθεσε 73 τραγούδια
- 15 translation requests
- άφησε 10646 σχόλια
- 12 μεταγραφές
- 40 συλλογές
- πρόσθεσε 59 ιδιωματισμούς
- πρόσθεσε 1 παρατήρηση
- δέχθηκε 6976 ευχαριστίες
ΜητρικήΓερμανικά, Γερμανικά (Κεντρικοί Διάλεκτοι)
ΕυφράδειαΑγγλικά, Γερμανικά
ΑρχάριοςAkkadian, Κινεζικά, Γερμανικά (Μεσαιωνικά Υψηλά Γερμανικά), Γερμανικά (Παλαιά Υψηλά Γερμανικά), Γοτθικά, Greek (Ancient), Ιαπωνικά, Λατινικά, Old Norse, Sanskrit, Ισπανικά, Σουμερικά, Σουηδικά
6976
Σχόλια 1