Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Αγγλικά, Γερμανικά, Ιαπωνικά → Tokio Hotel → Spring nicht → Αγγλικά
  • Tokio Hotel
    Tokio Hotel – Spring nicht

    Αγγλικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Font Size
Αγγλικά
Μετάφραση
#1#2#3

Dont't jump

Over the roofs, it's so cold and so quiet
I keep your name quiet, because you don't want to hear it now
the abyss from the city, devours/binges every tear that falls
Down there there is nothing anymore, what can hold you up here
 
I scream in the night for you
Don't leave me alone, don't jump!
the lights won't catch you up
they are betraying you, don't jump!
Remember you and me
the world down there doesn't count
Please, don't jump!
 
In your eyes, everything seems useless and empty
the snow falls lonely, you don't feel it anymore for a long time already
somewhere out there you got lost
you are dreaming of the end, to start again from the start
 
I scream in the night for you
Don't leave me alone, don't jump!
the lights won't catch you up
they are betraying you, don't jump
Remember you and me
the world down there doesn't count
Please, don't jump
 
I don't know how long
I can hold you
I don't know how long
Take my hand
We'll catch again and, don't jump
 
I scream in the night for you
Don't leave me alone, don't jump
the lights won't catch you up
they are betraying you, don't jump
Remember you and me
the world down there doesn't count
Please, don't jump
 
Leave it that also not back (this is a really weird sentence :/)
I'll jump for you
 
Γερμανικά
Πρωτότυποι στίχοι

Spring nicht

Στίχοι τραγουδιού (Γερμανικά)

✕

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Spring nicht''

Ελληνικά
Αγγλικά #1, #2, #3
Γαλλικά #1, #2
Ιταλικά
Ολλανδικά
Πολωνικά
Πορτογαλικά
Ρουμανικά
Ρωσικά
Τουρκικά #1, #2
Φιλιππινέζικα (Διάλεκτοι) #1, #2
Φινλανδικά #1, #2
Σχόλια
↑↓