✕
Άλμπουμ:
CD Single
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
با تو
ﺑﻬﻢ ﺩﺍﺩﯼ ﺁﺭﺍﻣﺸﻮ ﺣﺎﻻ ﮐﻪ ﺩﻝ ﻣﻦ ﺑﺎﻫﺎﺗﻪ ﺷﮑﺮ
ﺑﺎ ﺗﻮ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻫﻤﻪ ﭼﯽ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺷﺪ ﻧﻤﯽ ﺧﻮﺍﺩ ﮐﻪ ﺑﮕﯿﺮﯼ ﺁﻣﺎﺭﺷﻮ
ﺑﺪﻥ ﺗﻮ ﭼﻔﺖ ﺗﻨﻤﻪ ﻏﯿﺮ ﺑﻐﻠﺖ ﮐﻪ ﺷﺒﺎ ﺧﻮﺍﺑﻢ ﻧﻤﯿﺮﻩ
ﯾﮑﯿﻮ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﻣﺎﻟﻪ ﻣﻨﻪ ﻣﯿﺨﻮﺍﺩ ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﻤﯿﺮﻩ
ﺑﺎ ﺗﻮ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻤﯿ پرم ﺣﺘﯽ ﺑﺎ ﯾﻪ ﺁﺩﻣﻪ ﻧﺎﺗﻮ ﻫﺮ ﺟﺎ
ﻧﻤﯿﺪﻡ ﺩﺳﺖ ﺍﺣﺪﯼ ﺁﺗﻮ ﻓﺮﺩﺍﻡ ﻧﻤﯿﮕﯿﺮﻩ ﻫﯿﭽﮑﺴﯽ ﺟﺎﺗﻮ از ما
ﺑﺎ ﺗﻮ ﻧﻤﯿ پرم ﺣﺘﯽ ﯾﻪ ﺁﺩﻣﻪ ﻧﺎﺗﻮ
ﻧﻤﯿﺪﻡ ﺩﺳﺖ ﺍﺣﺪﯼ ﺁﺗﻮ
ﻧﻤﯿﮕﯿﺮﻩ ﻫﯿﭽﮑﺴﯽ ﺟﺎﺗﻮ
ﻧﻤﯿﺪﻭﻧﻢ ﺑﺮﺍ ﭼﯽ ﺑﺎ ﺗﻮ ﺧﻮﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﭼﯽ
ﻣﯿﺸﻪ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺘﺎ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﯿﺨﯿﺎﻝ ﻫﻤﻪ ﺷﯿﻢ
ﺍﺻلا پیش ﻫﻤﻪ ﺑﺪﻩ ﺷﯿﻢ ﺍﺯ ﺷﻠﻮﻏﯿﺎ ﺯﺩﻩ ﺷﯿﻢ
ﻧﻔﺴﺎﻣﻮﻥ ﻭﺻﻠﻪ ﺟﺪﺍ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﮐﻪ ﺧﻔﻪ ﺷﯿﻢ
ﺑﺎ ﺗﻮ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻫﻤﻪ ﭼﯽ ﻣﻄﻠﻮﺑﻪ
ﺑﺒﯿﻦ ﭼﻘﺪ ﻣﺮﺍﻣﻮ ﻣﻌﺮﻓﺖ ﺧﻮﺑﻪ
ﻫﺮ ﭼﻘﺪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻫﺎ ﺑﺪ ﺑﻮﺩﻩ
ﻭﻟﯽ ﺑﺎﺯ ﻧﯿﺴﺖ ﻣﺜﻪ ﻣﺎ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ
ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰﻭ ﻭﺍﺳﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺩﻟﺖ ﮐﻨﺎﺭ ﺩﻟﻢ ﺑﺎﺷﻪ ﻣﻦ ﺳﺎﺧﺘﻢ
ﮐﯽ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻭﻧﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﺎﻝ ﻫﻤﻦ ﺍﻭﻧﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻋﺎﺷﻘﻦ ﺑﺎﺧﺘﻦ
ﺟﻨﺎﺏ ﻣﯿﺨﻮﺍﻡ ﻣﻮﺯﯾﮑﺎﺗﻮ
ﺑﺎ ﺗﻮ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻤﯿ پرم ﺣﺘﯽ ﺑﺎ ﯾﻪ ﺁﺩﻣﻪ ﻧﺎﺗﻮ ﻫﺮ ﺟﺎ
ﻧﻤﯿﺪﻡ ﺩﺳﺖ ﺍﺣﺪﯼ ﺁﺗﻮ ﻓﺮﺩﺍﻡ ﻧﻤﯿﮕﯿﺮﻩ ﻫﯿﭽﮑﺴﯽ ﺟﺎﺗﻮ ﺍﺯ ﻣﺎ
ﺑﺎ ﺗﻮ ﻧﻤﯿ پرم ﺣﺘﯽ ﯾﻪ ﺁﺩﻣﻪ ﻧﺎﺗﻮ
ﻧﻤﯿﺪﻡ ﺩﺳﺖ ﺍﺣﺪﯼ ﺁﺗﻮ
ﻧﻤﯿﮕﯿﺮﻩ ﻫﯿﭽﮑﺴﯽ ﺟﺎﺗو
Baa to
To behem daadi aaramesho haalaa ke dele man baahaate shokr
baa to engaar hamechi aamade shod nemikhaad ke begiri aamaaresho
Badane to chefte taname gheyre baghalet ke shabaa khaabam nemire
yekio daaram ke faghat maale mane mikhaad baa man bemire
baa to tanhaa nemiparam ba hatta ye aadame naato harjaa
nemidam daste ahadi aato fardaam nemigire hichkasi jaato az maa
baa to nemiparam ba hatta ye aadame naato
nemidam daste ahadi aato
nemigire hichkasi jaato
nemidoonam baraa chi baa to khoobe hamechi
mishe ke saa'at haa baaham tanhaa bikhiaale hameshim
asan pishe hame bade shim az shoolooghia zade shim
nafasaamoon vasle jodaa momkene ke khafe shim
baa to engaar hamechi matloobe
bebin cheghadr maraam o ma'refat khoobe
harcheghadr gozashtehaa bad boode
vali baaz nist mesle maa tooye in mahdoode
hamechizo vaase inke delet kenaare delam baashe man saakhtam
ki gofte oonayi ke maale haman oonayi ke aasheghan bakhtan
baa to tanhaa nemiparam ba hatta ye aadame naato harjaa
nemidam daste ahadi aato fardaam nemigire hichkasi jaato az maa
baa to nemiparam ba hatta ye aadame naato
nemidam daste ahadi aato
nemigire hichkasi jaato
13
Μπορείς να ευχαριστήσεις τον συγγραφέα πατώντας αυτό το κουμπί
Λεπτομέρειες τραγουδιού
Λεπτομέρειες μετάφρασης
NutellaRs
υποβλήθηκε στις 25 Ιουν 2016 - 06:55
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του 
Miley_Lovato
Miley_Lovato ✕
Amir Tataloo TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
NutellaRsΕιδικός
Συνεισφορές
- 283 μεταφράσεις
- 477 τραγούδια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 45
- ικανοποίησε 19 αιτήματα
- πρόσθεσε 6 τραγούδια
- άφησε 80 σχόλια
- 45 μεταγραφές
- πρόσθεσε 2 ιδιωματισμούς
- δέχθηκε 3215 ευχαριστίες
ΜητρικήΠερσικά
ΕυφράδειαΑγγλικά
3215
