✕
Άλμπουμ:
Milk and Honey (2014)
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
balance
I thank the Universe
for taking
everything it has taken
and giving to me
eveything it is giving
denge
evrene teşekkürlerimi iletiyorum
aldığı her şeyi
aldığı ve
verdiği her şeyi
verdiği için.
2Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
Λεπτομέρειες τραγουδιού
Λεπτομέρειες μετάφρασης
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
elyesaυποβλήθηκε στις 8 Αυγ 2021 - 10:54
Rupi Kaur TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
elyesa𝙍𝙖𝙫𝙚𝙣.
Συνεισφορές
- 446 μεταφράσεις
- 679 τραγούδια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 65
- ικανοποίησε 35 αιτήματα βοήθησε 24 μέλη
- πρόσθεσε 3 τραγούδια
- 4 translation requests
- άφησε 295 σχόλια
- 3 μεταγραφές
- 101 συλλογές
- πρόσθεσε 351 παρατηρήσεις
- δέχθηκε 4609 ευχαριστίες
ΜητρικήΤουρκικά
ΕυφράδειαΑγγλικά
ΜέτριοΚορεάτικα
ΑρχάριοςΓερμανικά, Κινεζικά
4609
Please do not use my translations without my permission.
Lütfen çevirilerimi benim iznim olmadan kullanmayın.
제 허가 없이는 내 번역사용하지마세요.