✕
Άλμπουμ:
Lovely (1988)
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
Crash
Unfall
Jetzt geht's los, viel zu schnell.
Nicht langsamer werden, du wirst einen Unfall bauen
du solltest aufpassen - pass auf, wo du hintrittst.
Schau nicht raus, du wirst dir das Genick brechen
also halt die Klappe, halt den Mund,
denn ich höre sowieso nicht zu.
Ich habe genug, genug von dir,
Genug, um das ganze Leben durchzuhalten.
Was wollt ihr also von mir?
Ich habe keine Worte des Mitgefühls,
und wenn ich mich mit dir abgebe,
weißt du, dass ich mit dir auch in die Bredouille komme
na na na na na
na na na na na
Hier fährst du, viel zu schnell.
Nicht langsamer werden, du wirst abstürzen.
Du weißt nicht, was hier los ist,
du rennst durch die ganze Stadt.
Also halt die Klappe, halt den Mund
denn ich höre sowieso nicht zu.
Ich habe genug, genug von dir,
Genug, um das ganze Leben durchzuhalten.
Was wollt ihr also von mir?
Ich habe kein Heilmittel für Elend,
und wenn ich mich mit dir herumtreibe,
weißt du, dass ich mit dir auch in die Bredouille komme
Mit dir...
na, na, na, na
Langsam, du wirst abstürzen
na na na na
Langsam, du wirst abstürzen
na na na na
Mach langsam, du wirst abstürzen.
1Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
Λεπτομέρειες τραγουδιού
Λεπτομέρειες μετάφρασης
Juggernautυποβλήθηκε στις 28 Ιουλ 2023 - 14:51
Σχόλια συντάκτη:
The Primitives waren nie eine große Nummer. Aber die Sängerin klingt wirklich sehr gut.
✕
Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να προσθέσετε ένα σχόλιο.
Είσοδος
Εγγραφείτε
Ιδιωματισμοί απο "Crash"
The Primitives TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
JuggernautΔάσκαλος
Συνεισφορές
- 615 μεταφράσεις
- 55 τραγούδια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 15
- ικανοποίησε 132 αιτήματα βοήθησε 27 μέλη
- άφησε 36 σχόλια
- δέχθηκε 1002 ευχαριστίες
ΜητρικήΓερμανικά
ΠροχωρημένοΑγγλικά
1002
