Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Καζακικά → Yenlik → DOP → Αγγλικά
  • Yenlik – DOP

    Αγγλικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Font Size
Καζακικά
Πρωτότυποι στίχοι

DOP

Мама, мама, енді күнде-күнде гүл шығады
Ісің оңынан реттеледі, ісің оңалады
Далада жүреді балаң доп домалап, иә, доп домалап, иә, доп домалап...
 
Өткен күнде көрдің көреріңді
Енді алып тауыспасын саған берерімді
Өтпелі ғой алға қарап тұрсаң,
Өкпелі болу да бұл да бір заң.
 
Дәптерден сырты ойылған
Суретті тауып алған кезде сұрақ келді ойыма
Айтшы бұл көңіл ояна ала ма,
Кезіндей басынан бастап?
Сау адамдар аурудың сөзімен сөйлеген
Сына алмайтын сан түрлі суретті түгендеген
Лайықсыз өзіңе лайықсыз
Істерді істемей ондай жерден сен кет
Егер сенбесең, сен сендір
Өзіңмен өзің бірге-бір
Егер болмаса бәрібір, басынан баста!
 
Мама, мама, енді күнде-күнде гүл шығады
Ісің оңынан реттеледі, ісің оңалады
Далада жүреді балаң доп домалап, иә, доп домалап, иә, доп домалап...
 
Өткен күнде көрдің көреріңді
Енді алып тауыспасын саған береріңді
Өтпелі ғой алға қарап тұрсаң,
Өкпелі болу да бұл да бір заң.
 
Уысың толмас, оны қысып ұстап алсам
Дұрысы сол ма, шын ба, шыңға шығар адам болмасам
Енді допты домалатып келем, ойларымнан ауып
Үйде домалатып сала берем болса да сынау
Менен қалсын бүкіл айласы
Болам сабырдың мен үлкен айнасы
 
У-у, у-у
 
Αγγλικά
Μετάφραση

BALL

Mama, mama, the flowers bloom everyday now
Everything will fall into place, it'll turn right back
Your kid will run outside ball rolling, yeah, ball rolling, yeah, ball rolling…
 
You saw everything the other day
Now it all comes back to you
If you look back at it now you can get through it,
Getting upset is a law in of itself.
 
Scribbled notebook cover
When I noticed the drawing a question came into my mind
Tell me will this wake my happiness again,
Like it was before?
Healthy people talk sick words
Countless pictures that cannot be graded
Unworthy, unworthy to yourself
Not doing anything, get out of that headspace
If you don't believe it, you better start
Be one with yourself
If it doesn’t work anyway, start again!
 
Mama, mama, the flowers bloom everyday now
Everything will fall into place, it'll turn right back
Your kid will run outside ball rolling, yeah, ball rolling, yeah, ball rolling…
 
You saw everything the other day
Now it all comes back to you
If you look back at it now you can get through it,
Getting upset is a law in of itself.
 
To not get my hands full, I hold on tightly
What is right, the truth, what if I don’t become a person truly?
Then while I roll the ball, these thoughts come into mind
I’ll roll it at home even if I'm judged
May all the tricks wash away from me
I’ll be the big mirror of calmness
 
Ooo, ooo
 
✕

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''DOP''

Αγγλικά
Ρωσικά
Τουρκικά
Σχόλια
↑↓