• Delacey

    Ελληνικά μετάφραση

Μερίδιο
Font Size
Ελληνικά
Μετάφραση

Ονειρέψου ότι είναι δυνατό

Θα τρεξω, θα σκαρφαλώσω, θα ανυψωθώ
Είμαι ανίκητος, Οοο
Όταν τρομάζω, τραβάω την χορδή
Ναι πίστεψε το, οο
Το παρελθόν είναι όλα όσα ήμασταν
Δεν μας κάνει αυτό που ήμαστε τώρα
Οπότε θα ονειρευτώ, μέχρι να το κάνω πραγματικότητα
Και το μόνο που βλέπω είναι αστέρια
 
Μονάχα όταν πέσεις πετάς
Όταν τα όνειρα σου γίνουν πραγματικότητα είσαι ασταμάτητος
Κάνε μια προσπάθεια, κυνηγά τον ήλιο
Βρες την ομορφια
Θα λάμψουμε στο σκοτάδι
Μεταμορφώνοντας τη σκόνη σε χρυσό
Και θα ονειρευτούμε
Ότι είναι δυνατό
Δυνατό, οοο
Και θα ονειρευτούμε
Ότι είναι δυνατό
 
Θα κυνηγήσω, θα φτάσω, θα πετάξω
Μέχρι να βγω
Έξω από το κλουβί μου, σαν πουλί την νύχτα
Ξέρω ότι αλλάζω
Σε κάτι μεγαλύτερο
Σε κάτι καλύτερο από πριν
Και αν μου χρειαστούν εκατοντάδες ζωές
Τότε αξίζει να παλέψω για αυτό
 
Μονάχα όταν πέσεις πετάς
Όταν τα όνειρα σου γίνουν πραγματικότητα είσαι ασταμάτητος
Κάνε μια προσπάθεια, κυνηγά τον ήλιο
Βρες την ομορφιά
Θα λάμψουμε στο σκοτάδι
Μεταμορφώνοντας τη σκόνη σε χρυσό
Και θα ονειρευτούμε
Ότι είναι δυνατό
Δυνατό, οο
Και θα ονειρευτούμε
Ότι είναι δυνατό
 
Από τον πάτο στην κορυφή
Ξεκινούμε άγριες πυρκαγιές
Πότε δεν παρετουμαστε και ποτέ δεν σταματάμε
Το υπόλοιπο της ζωής μας
 
Μονάχα όταν πέσεις πετάς.
 
Όταν τα όνειρα σου γίνουν πραγματικότητα είσαι ασταμάτητος
Κάνε μια προσπάθεια, κυνηγά τον ήλιο
Βρες την ομορφιά
Θα λάμψουμε στο σκοτάδι
Μεταμορφώνοντας τη σκόνη σε χρυσό
Και θα ονειρευτούμε
Ότι είναι δυνατό
Δυνατό, οο
Και θα ονειρευτούμε
Ότι είναι δυνατό
 
Αγγλικά
Πρωτότυποι στίχοι

Dream It Possible

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Dream It Possible''

Ελληνικά
Ρουμανικά #1, #2
Τουρκικά #1, #2

Μεταφράσεις άλλων εκτελέσεων

Σχόλια
Don JuanDon Juan
   Τετ, 01/01/2025 - 23:15

The source lyrics may have been updated due to duplicates having been merged. Please check if your translation needs corresponding updates, thank you.