✕
Άλλες εκτελέσεις ::
Derya Uluğ emrah bayam
Άλμπουμ:
Yürü Anca Gidersin (2003)
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
Emi (Sende sev ama sevilme)
Is it okay?
Love (someone) but don't be loved
Take the heartache like me
Miss (it) but don't be reunited
Like i didn't be reunited (with you)
Let your heart burn too
Like candles, in another hands
Let the despair doesn't leave you
From your door, like the slave
Let they stole your heart too
Like the goods
Let my love stay in your heart
Like a hidden sin
I made mistake in love with love
I loved like i didn't love (someone) before
You broke and i repair
Like i am a repair(wo)man
Let nobody don't assume to themselves
My words to the lover
He is such a lover
He knows what he did
My bellow is not a curse
It is for to be understand
To love and to be loved is so difficult
For one person which get used for someone
Don't return, i don't want
I am not same with old "me"
The life is such a game
That hasn't role nor scene
Don't be happy too, okay?
Love but don't be loved too, okay?
Λεπτομέρειες τραγουδιού
Λεπτομέρειες μετάφρασης
zorcocuk
υποβλήθηκε στις 30 Ιαν 2016 - 17:58
✕
Ιδιωματισμοί απο "Emi (Sende sev..."
Yıldız Tilbe TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
Ένας Τούρκος στην Ελλάδα...
Συνεισφορές
- 963 μεταφράσεις
- 107 τραγούδια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 5
- ικανοποίησε 19 αιτήματα
- 1 translation request
- άφησε 124 σχόλια
- 20 μεταγραφές
- δέχθηκε 3492 ευχαριστίες
ΜητρικήΤουρκικά
ΕυφράδειαΑζέρικα, Αγγλικά
ΠροχωρημένοΤουρκικά (Ανατολικοί Διάλεκτοι), Ελληνικά
ΑρχάριοςΓεωργιανά, Τουρκμένικα, Ουζμπέκικα
3492
