Nightwish

Eva - Ουγγαρέζικα μετάφραση

Άλμπουμ:
Dark Passion Play (2007)
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση

Eva

Éva

6:30-kor, téli reggel
A hó csak hull, pirkad csendben
Más neve mellett egy szál rózsa
Mikor Eva Swanbrook-i otthonát elhagyja
A legdrágább szív, mely miatt
Mindig elszégyelltem magamat
Sétál egyedül, -de többé nem névtelenül
 
Eva elszökik
A messzi világról álmodik
Ebben a kegyetlen gyermekjátékban
Nincs egy barát, ki nevén szólítja
Eva tovasuhan
A messzi világot álmodja
Napraforgó-mezőm az ő jósága
 
A szégyen mélységeibe gúnyolva
Kicsi lány, előtte még az élete
Ki egyetlen kedves szó emléke miatt
Szívesen a szörnyetegekkel marad
Még egy utolsó, merész álom
Mielőtt elszökik, édeni fénysugár
S mi szerető szívével gyilkolunk
 
Eva elszökik
A messzi világról álmodik
Ebben a kegyetlen gyermekjátékban
Nincs egy barát, ki nevén szólítja
Eva tovasuhan
A messzi világot álmodja
Napraforgó-mezőm az ő jósága
Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
expand collapse Λεπτομέρειες μετάφρασης
KöhlerKöhler
υποβλήθηκε στις 14 Μάιος 2014 - 19:03
Αναπαραγωγή βίντεο με υπότιτλους
Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να προσθέσετε ένα σχόλιο.
Είσοδος Είσοδος Χρήστης Εγγραφείτε