José Ramírez
Miley_Lovato
Τετ, 17/06/2020 - 14:39
The source lyrics layout has been updated. Please review your translation.
✕
Ισπανικά
Μετάφραση
Eva
Tarde o temprano
De locura estallará media humanidad
Sobre nosotros,
Bandadas de buitres nucleares
Pero el amor es un Dios
Y tú y yo seremos el arca de Noé
Este amor crea
Y al final de esta odisea
Seré Adán y tú serás
Una pequeña Eva, Eva
Nuestro amor es la última astronave, Eva
Iremos apretados, pero nos salvaremos
Como un huevo de eternidad 1
Que vuelve a abrirse, Eva
Rodeame de mar, dulce calamar, Eva
Y respiraremos cuánto quieras
Con alas de arcángel
En el lapso de un instante
Más allá de los océanos
Anfibios marinos como nuevos marineros
En Nueva York, en Beirut cráneos de Mamut
Sobre mareas de niños reducidos a bambú
Mi vida es un flash
Para quién alisa los botones antiatómicos,
Pero el amor crea
Y al final de esta odisea
Seré Adán y tú serás
Una pequeña Eva, Eva
Nuestro amor es la última astronave, Eva
Iremos apretados, pero nos salvaremos
Como un huevo de eternidad
Que vuelve a abrirse, Eva
Rodeame de mar, dulce calamar, Eva
Y respiraremos cuánto quieras
Con alas de un arcángel
En el lapso de un instante
Más allá de los océanos
Como nuevos anfibios Adán y Eva, Eva
Nuestro amor es la última astronave, Eva
Iremos apretados, pero nos salvarremos
Come un huevo de eternidad
Oh mi pequeña Eva, Eva
Rodeame de mar, dulce calamar, Eva
Iremos apretados, pero nos salvaremos
Come un huevo de eternidad
Oh mi pequeña Eva, Eva
Rodeame de mar, dulce calamar, Eva
Iremos apretados, pero nos salvaremos
Come un huevo de eternidad.
- 1. El huevo simboliza el inicio, la creación, la resurrección, el renacimiento, la metamorfosis.
✕
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
zootool