Mallacán

Foc - Αγγλικά μετάφραση

Άλμπουμ:
Chera, chera! (2002)
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση

Foc

Foc de sant pere
foc de sant joan
guardeu de carronya
als meus germans.
 
Sembra tard i
sembra tempre
entre sant joan
i sant pere
hauras de segar.

Fire

Fires of Saint Peter,
fires of Saint John,
guard the carrion
of my brothers.
 
Sow the seeds late
and sow the seeds early
between Saint John
and Saint Peter1
you'll have to sow the seeds.
  • 1. sow the seeds between the 23rd and the 29th of June
Likes3
Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
expand collapse Λεπτομέρειες μετάφρασης

Please don't repost or publish my translations without asking first. If you'd like to use them as a base for your own work, credit me in your translation.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Por favor, no resuban ni publiquen mis traducciones sin preguntarme primero. Si quieren usarlas como base para sus propias traducciones, denme credito en sus traducciones.

mikistlimikistli
υποβλήθηκε στις 18 Φεβ 2017 - 03:47

Χρήστης

Πριν από

5 έτη 11 μήνες
9 έτη 2 μήνες
9 έτη 2 μήνες
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Agronak gro-MalogAgronak gro-Malog

Μεταφράσεις