Ζήτησε μια μετάφραση
Γίνετε μεταφραστές
Είσοδος
Εγγραφείτε
Γίνετε μεταφραστές
Ζήτησε νέα μετάφραση στίχων
Συνήθεις Ερωτήσεις
Κανόνες της Ιστοσελίδας
Στίχοι
Καλλιτέχνες
Τραγούδια
Μεταφράσεις
Γλώσσες
Αιτήματα μεταφράσεων
Αιτήματα απομαγνητοφώνησης
Proofreading requests
Υπότιτλοι
Ιδιωματισμοί
Συλλογές
Καλλιτέχνες
Μεταφράσεις
Γλώσσες
Ενέργειες
Πρόσθεσε νέα μετάφραση
Πρόσθεσε νέο τραγούδι
Ζήτησε μια μετάφραση
Ζήτησε απομαγνητοφώνηση στίχων
Προσθέστε υπότιτλους
Ξεκίνα ένα καινούργιο θέμα στο φόρουμ
Κοινότητα
Μέλη
Φόρουμ
Νέα θέματα συζήτησης
Πρόσφατα σχόλια
Δημοφιλές περιεχόμενο / Στατιστικές της ιστοσελίδας
Βοήθεια
Ζήτησε νέα μετάφραση στίχων
Γίνετε μεταφραστές
Κανόνες της Ιστοσελίδας
Συνήθεις Ερωτήσεις
Useful Resources
Φόρουμ του lyricstranslate.com
Είσοδος
Εγγραφείτε
LT
→
Κινεζικά
,
Αγγλικά
→
Chyi Yu
→
橄欖樹
→ Κορεάτικα
Chyi Yu
–
橄欖樹
Κορεάτικα μετάφραση
✕
Κορεάτικα
Μετάφραση
Πρωτότυπο
감람나무 (올리브나무)
Στίχοι τραγουδιού (Κινεζικά)
나에게 어디서 왔는진 묻지 말아다오.
나의 고향은 먼 곳에 있으니.
무엇을 위하여 방랑하는가?
먼 곳을 방랑하네, 방랑하네.
하늘을 나는 작은 새를 위하여,
산 속을 잔잔히 흐르는 시냇물을 위하여,
넓디 넓은 초원을 위하여,
먼 곳을 방랑하네, 방랑하네.
그리고 또한, 꿈 속의 감람나무를 위하여 방랑하네..
나에게 어디서 왔는진 묻지 말아다오.
나의 고향은 먼 곳에 있으니.
무엇을 위하여 방랑하는가?
무엇을 위하여 먼 곳을 방랑하는가?
그것은 꿈 속의 감람나무를 위한 것이오..
나에게 어디서 왔는진 묻지 말아다오.
나의 고향은 먼 곳에 있으니.
무엇을 위하여 방랑하는가?
먼 곳을 방랑하네, 방랑하네..
Κινεζικά
Πρωτότυποι στίχοι
橄欖樹
Στίχοι τραγουδιού (Κινεζικά)
✕
Πρόσθεσε νέα μετάφραση
Ζήτησε μια μετάφραση
Προσθέστε υπότιτλους
Αρχική
C
Chyi Yu
橄欖樹
Κορεάτικα
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''橄欖樹 (Gǎn lǎn shù)''
Αγγλικά
#1
,
#2
Αραβικά
Βιετναμέζικα
Γαλλικά
Γερμανικά
Εσπεράντο
Ιαπωνικά
Ισλανδικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Κορεάτικα
Κροατικά
Λατινικά
Μεταγραφή
Πολωνικά
Ρωσικά
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία
🇺🇦 ❤️
Περίληψη μεταφραστή
毒果
Ρόλος:
Αρχάριος
Συνεισφορά:
2 μεταφράσεις
2 τραγούδια
δέχθηκε 5 ευχαριστίες
ικανοποίησε 2 αιτήματα βοήθησε 2 μέλη
Γλώσσες:
μητρική/ές
: Κορεάτικα
άριστα
: Κινεζικά
beginner
: Αγγλικά
↑
↓
Do not share my Personal Information.