✕
Σέρβικα
Πρωτότυποι στίχοι
Glas
Koliko samo puta poželim da sam daleko
da me vetar nosi nekud najdalje
da pustim srce da diše
i ne mislim više na to koliko sam izgubio
Svima nama samo jednom se desi
kad prođe više ne dolazi
jednom se zaljubim
i više nikada to se ne ponavlja
Koliko samo puta poželim
da zaboravim sve
da budem kameno srce
koje ne topi se
Da budem kameni cvet
za koji ne zna se odakle je
za koji ne zna se čiji je
kako miriše, koje je boje
Ref. 3x
Kad čujem glas
dolazim po tebe, uzmi me za sebe
Kad čujem glas, dajem ti sebe
Koliko samo puta poželim
da zamislim gde sam je taj u meni osećaj
kad sam zaljubljen dao bih sebe
nekom dao bih sebe, dao bih sebe
Ref. 4x
Za sebe
Nilson
barsiscevΠορτογαλικά
Μετάφραση
Voz
Quantas vezes eu quero estar longe
ser levado pelo vento a um lugar afastado
deixar meu coração respirar
e não pensar mais no quanto perdi
A todos nós acontece apenas uma vez
quando passa, não vem mais
Eu me apaixono uma vez
e isso nunca acontece novamente
Quantas vezes eu quero
esquecer de tudo
ser um coração de pedra
que não se derrete todo
Ser uma flor de pedra
que ninguém sabe de onde é
que ninguém sabe de quem é
como cheira, que cor tem
Ref. 3x
Quando ouço a voz
vou correndo até você, me leve consigo
Quando ouço a voz, eu me entrego a você
Quantas vezes eu gostaria
de imaginar onde está esse sentimento em mim
se eu estivesse apaixonado, eu me entregaria
eu me entregaria a alguém, eu me entregaria
Ref. 4x
A você
✕
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
