✕
Μετάφραση
Άντε Πες Του
Όταν σε βλέπω γιατί κρατιέται η γλώσσα μου
Όταν σε βλέπω τα τριαντάφυλλα μαραίνονται στο χέρι μου
Όταν σε βλέπω είναι σαν να τελειώνει η ζωή
Όταν κοιτάω τα μάτια σου ο κόσμος είναι όλος δικός μου
Μη σωπαίνεις καρδιά μου, πες του εσύ, άντε καρδιά μου πες στην αγάπη μου για τα βάσανα μου και την αγάπη μου
Άντε πες του πόσο τον αγάπησα
Άντε πες του πως τον βλέπω στα όνειρα μου
Άντε πες του για τις άγρυπνες νύχτες μου
Άντε πες του
Όταν σε βλέπω με περικυκλώνει μια φωτιά
Όταν σε βλέπω η καρδιά μου καίγεται
Όταν σε βλέπω ζωντανεύουν όλες οι αναμνήσεις μου
Όταν σε βλέπω σταματάει ο χρόνος
Μη σωπαίνεις καρδιά μου, πες του εσύ, άντε καρδιά μου πες στην αγάπη μου για τα βάσανα μου και την αγάπη μου
Άντε πες του πόσο τον αγάπησα
Άντε πες του πως τον βλέπω στα όνειρα μου
Άντε πες του για τις άγρυπνες νύχτες μου
Άντε πες του
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 9 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
xristos.11. | 8 έτη 3 βδομάδες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 8 φορές
Υποβλήθηκε από georgiaz73 στις 2016-04-23
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Haydi Söyle"
Kalben: Κορυφαία 3
1. | Haydi Söyle |
2. | Sadece |
3. | Yara |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Η μουσική δίνει ψυχή στο σύμπαν και φτερά στο νου για να πετάξεις και με την φαντασία σου να ζήσεις σε κόσμους μαγικούς (Πλάτων)
Όνομα: Georgia
Ρόλος: Guru
Συνεισφορά:3252 μεταφράσεις, 29 μεταγραφές, 568 τραγούδια, δέχθηκε 18562 ευχαριστίες, ικανοποίησε 1411 αιτήματα βοήθησε 231 μέλη, πρόσθεσε 300 τραγούδια, άφησε 1772 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ελληνικά, άριστα Αγγλικά
Χρησιμοποίησα την Αγγλική μετάφραση για να κάνω την Ελληνική