Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Γερμανικά, Αγγλικά, Ρωσικά → Rammstein → Ich will → Βοσνιακά
  • Rammstein
    Rammstein – Ich will

    Βοσνιακά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Υπότιτλοι
Font Size
Βοσνιακά
Μετάφραση

Ja želim

Želim da imate povjerenja u mene
Želim da mi vjerujete
Želim vaše poglede osjetiti
Želim svaki otkucaj srca kontrolirati
 
Želim vaše glasove čuti
Želim mir ometati
Želim da me dobro vidite
Želim da me razumijete
 
Želim vašu maštu
Želim vašu energiju
Želim vaše ruke da vidim
Želim s pljeskom potonuti (propasti)
 
Vidite li me?
Razumijete li me?
Osjećate li me?
Čujete li me?
Možete li me čuti?
Čujemo te
Možete li me vidjeti?
Vidimo te
Možete li me osjetiti?
Osjećamo te
Ne razumijem vas
 
Želim
 
Želimo da imate povjerenje u nas
Želimo da nam sve vjerujete
Želimo vaše ruke da vidimo
Želimo s pljeskom potonuti (propasti) - da
 
Možete li me čuti?
Čujemo te
Možete li me vidjeti?
Vidimo te
Možete li me osjetiti?
Osjećamo te
Ne razumijem vas
 
Možete li me čuti?
Čujemo te
Možete li me vidjeti?
Vidimo te
Možete li me osjetiti?
Osjećamo te
Ne razumijemo vas
 
Γερμανικά
Πρωτότυποι στίχοι

Ich will

Στίχοι τραγουδιού (Γερμανικά)

✕
Play video with subtitles

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Ich will''

Ελληνικά
Αγγλικά #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8
Αγγλικά (Μεσαιωνικά Αγγλικά)
Αζέρικα #1, #2, #3
Αλβανικά
Αραβικά
Αραβικά (άλλες διάλεκτοι)
Βοσνιακά
Βουλγαρικά
Γαλικιανά-Πορτογαλικά #1, #2
Γαλλικά
Γεωργιανά
Δανέζικα
Εβραικά
Εσθονικά
Εσπεράντο
Ισλανδικά
Ισπανικά #1, #2, #3, #4
Ιταλικά #1, #2
Κορεάτικα
Κουρδικά (Σοράνι)
Κροατικά
Λατινικά
Λετονικά
Λιθουανικά
Νορβηγικά
Ολλανδικά
Ουγγαρέζικα
Ουκρανικά
Περσικά
Πολωνικά
Πορτογαλικά
Ρουμανικά
Ρωσικά #1, #2
Σέρβικα #1, #2
Σλοβενικά
Σουηδικά
Ταϊλανδικά
Τονγκανικά
Τουρκικά #1, #2, #3
Τσέχικα
Φινλανδικά
Σχόλια
↑↓