✕
Isabel
Στίχοι τραγουδιού (Ισπανικά)
Uçmak, düşmek;
ızdırabın dibine.
Düşlemek, kaybetmek;
sahte imparatorlukları.
Bugün hiçbir şeyim yok
Eğer burada değilsen
Kalbim durur
Isabel,
Eğer gidersen,
tanrın kızar.
İzin verme bu aşkın,
böyle ölmesine.
Ağlayacağım.
Ağlayacaksın.
Ayrılıkta acı çekmek.
Bana dön ki,
seni şen kılayım.
Isabel
Aramak, hissetmek;
sevmenin yüce tutkusunu.
Kaçmayı dene,
gelecek o zamana.
Geçmişten kaçmak.
Sen ve ben,
her zaman aşığız.
Isabel,
Eğer gidersen,
tanrın kızar.
İzin verme bu aşkın,
böyle ölmesine.
Ağlayacağım.
Ağlayacaksın.
Ayrılıkta acı çekmek.
Bana dön ki,
seni şen kılayım.
Isabel
Bugün hiçbir şeyim yok
Eğer burada değilsen
Kalbim durur
Isabel!
Seni seveceğim.
Isabel!
Bensiz nereye gideceksin?
Nasıl yaşayayım bilemem,
sen olmadan!
Isabel,
Eğer gidersen,
tanrın kızar.
İzin verme bu aşkın,
böyle ölmesine.
Ağlayacağım.
Ağlayacaksın.
Ayrılıkta acı çekmek.
Bana dön ki,
seni şen kılayım.
Isabel
| Ευχαριστώ! ❤ thanked 5 times |
| Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί. |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 5 φορές
Υποβλήθηκε από
Xiongnu στις 2022-04-25
Xiongnu στις 2022-04-25✕
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Isabel''
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Xiongnu
Ρόλος: Ανώτερο Μέλος
Συνεισφορά:
- 48 μεταφράσεις
- 10 μεταγραφές
- 13 τραγούδια
- δέχθηκε 248 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 7 αιτήματα βοήθησε 6 μέλη
- πρόσθεσε 2 τραγούδια
- άφησε 16 σχόλια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 5
Γλώσσες:
- μητρική/ές: Τουρκικά
- άριστα: Αγγλικά
- intermediate: Σουμερικά
- beginner
- Κινεζικά
- Γερμανικά
- Λατινικά
- Ρωσικά
çeviri böyle çok hoşuma gitti, oldukça literal tutmaya çalıştım