✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Καζακικά
Πρωτότυποι στίχοι
Kazakhstani National Anthem - Менің Қазақстаным (Meniń Qazaqstanym)
Алтын күн аспаны,
Алтын дән даласы,
Ерліктің дастаны -
Еліме қарашы!
Ежелден ер деген,
Даңқымыз шықты ғой,
Намысын бермеген,
Қазағым мықты ғой!
[Қайырмасы:]
Менің елім, менің елім,
Гүлің болып егілемін,
Жырың болып төгілемін, елім!
Туған жерім менің — Қазақстаным!
Ұрпаққа жол ашқан,
Кең байтақ жерім бар.
Бірлігі жарасқан,
Тәуелсіз елім бар.
Қарсы алған уақытты,
Мәңгілік досындай.
Біздің ел бақытты,
Біздің ел осындай!
[Қайырмасы] x 2
Υποβλήθηκε από
SilentRebel83 στις 2012-11-03
SilentRebel83 στις 2012-11-03Ιαπωνικά
Μετάφραση#1#2
カザフスタン国歌ー私のカザフ
金の太陽の空
金の種の草原
勇気の伝統
私の国を見て!
昔から
英雄の栄光は現れていた
彼らは決してプライドを捨てなかった
カザフの人民は強い
私の国
その花を植えて
その歌を流そう 私の国よ
私の生まれた国 私のカザフスタン
道は次代へと続く
広大な国だ
統一は本物だ
私の国は独立している
カザフは時代を受け入れた
永遠の友として
私の国は幸福だ
それが私の国
| Ευχαριστώ! ❤ |
| Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί. |
Υποβλήθηκε από
M Naomi στις 2019-09-25
M Naomi στις 2019-09-25Πηγή μετάφρασης:
https://lyricstranslate.com/ja/kazakhstani-national-anthem-meni%C3%B1-qazaqstan%…
✕
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Kazakhstani National...''
Ιαπωνικά #1, #2
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
chanteuse, retired teacher
Ρόλος: Φροντιστής
Συνεισφορά:
- 2825 μεταφράσεις
- 1 transliteration
- 108 τραγούδια
- δέχθηκε 5144 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 652 αιτήματα βοήθησε 228 μέλη
- πρόσθεσε 5 τραγούδια
- εξήγησε 1 ιδιωματισμούς
- άφησε 379 σχόλια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 16
Γλώσσες:
- μητρική/ές: Ιαπωνικά
- άριστα: Αγγλικά
- intermediate
- Ιταλικά
- Ισπανικά
- Γαλλικά
- beginner: Αραβικά
amateur
Enjovher