✕
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
Kül
Cinzas
Algo sangra dentro de mim
A ferida de um afiado adeus machuca
Algo está sumindo do meu rosto
Já não é o mesmo, a cor da esperança vai desbotando
Em algum do lugar do meu coração queima uma florestaa
As músicas que deixou, são silenciosas
Os poemas sempre sem graça, e as orações não curam
Uma sentença prende minha vida
"Com o tempo, teu coração se reduzirá à cinzas
Queimando, queimando, queimando, queimando
Λεπτομέρειες τραγουδιού
Λεπτομέρειες μετάφρασης
Josana Mello
Cem Adrian TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
kyonauteΣυντονιστής
Συνεισφορές
- 653 μεταφράσεις
- 286 τραγούδια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 61
- ικανοποίησε 90 αιτήματα
- πρόσθεσε 5 τραγούδια
- άφησε 266 σχόλια
- πρόσθεσε 11 ιδιωματισμούς
- δέχθηκε 1355 ευχαριστίες
ΜητρικήΠορτογαλικά
ΠροχωρημένοΓαλλικά
ΜέτριοΔανέζικα, Ολλανδικά, Αγγλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Σουηδικά
ΑρχάριοςΑφρικάανς, Breton, Φινλανδικά, Νορβηγικά, Ρωσικά
1355
Translations made by kyonaute are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.