✕
Μετάφραση
Η Φήμη
Σου διηγούμαι τι συνέβη
Μη νομίσεις πως δεν πόνεσα
Ή οτι το εφηύρα, απλά έτσι έγινε
Είχα το μωρό μου , ήταν κάτι ιδιαίτερα ξεχωριστό
Αλλά έπαθα εμμονή με κάτι που ήταν κακό για εκείνον
Χίλια τραγούδια στον νου μου κ εκείνος μου τα σημείωνε
Πολλές φορές μου μιλούσε αλλά εγώ δεν άκουγα
Η φήμη είναι κακή ερωμένη και δεν θα σε αγαπήσει αληθινά
Ειναι υπερβολικά προδοτική και όπως έρχεται, φεύγει
Ξέρει πως είναι φθονερή , ποτέ δεν την εμπιστεύτηκα
Αν θες κοιμήσου μαζί της , όμως ποτέ δεν θα την παντρευτείς
Αυτό που συνέβη με άφησε άυπνο και πλεόν δεν μπορώ ούτε να σκεφτώ
Το αίμα της βράζει και πάντα θέλει κι άλλο
Η φιλοδοξία της μαχαιρώνει
Στο στήθος, αιχμηρή , είναι το χειρότερο
Η φήμη είναι κακή ερωμένη και ποτέ δε θα με αγαπήσει αληθινά
Ξέρω πως ειναι φθονερή , δεν την εμπιστεύτηκα ποτέ
Αν θέλω κοιμάμαι μαζί της , αλλά δεν θα την παντρευτώ ποτέ
Δεν υπάρχει τρόπος
Να απομακρυνθώ απο αυτήν την εμμονή
Να απομακρυνθεί , να εξαφανιστεί
Ακόμα δεν έχω μάθει τον τρόπο
Δεν υπάρχει τρόπος να εξαφανιστεί
Η φήμη είναι κακή ερωμένη και δεν θα σε αγαπήσει αληθινά
Ειναι υπερβολικά προδοτική και όπως έρχεται, φεύγει
Ξέρω πως είναι φθονερή , ποτέ δεν την εμπιστεύτηκα
Αν θέλω κοιμάμαι μαζί της , όμως ποτέ δεν θα την παντρευτώ
Makabria✕
Συλλογές με "La Fama"
| 1. | Rosalía | MOTOMAMI |
Σχόλια
Περίληψη μεταφραστή
