✕
Αραβικά
Μετάφραση
Πρωτότυπο
متروك وحيدًا في الخارج
Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)
كنت طوال حياتي أنتظر
أن تجعلني أعيش قصة خيالية
عشت في خيال بلا معنى
هذا ليس جيدًا, أنا لا أحس بالأمان
أنا لا أحس بالأمان
تُركت مكسورة فارغة في يأس
أريد أن أتنفس, لا أجد هواءً
ظننت أنك مرسول من الجنة
لكنني و أنت لم نجد الحب أبدًا
هنالك الكثير لأقوله
أعنّي لأجد طريقة
أتساءل إن كنت تعرف
كيف هو الشعور
بأنك متروك وحيدًا في الخارج
عندما يكون الجو باردًا
لربما عليك أن تعرف
كيف هو الشعور
بأنك متروك وحيدًا في الخارج
بأنك متروك وحيدًا في الخارج
أقول لك
طوال حياتي كنت أنتظر
أن تجعلني أعيش في حكاية خيالية
عشت في خيال بلا معنى
هذا ليس جيدًا, أنا لا أحس بالأمان
أحتاج أن أصلّي
لم تعاملني كلعبة؟
دومًا هنالك أحد آخر لتلومه
رجل مستهتر عاجز
ربما يومًا ما ستفهم
لم يتبق الكثير لقوله
لكنني آمل أن تجد طريقة
لا زلت أتساءل إن كنت تعرف
كيف هو الشعور
بأنك متروك وحيدًا في الخارج
عندما يكون الجو باردًا
لربما عليك أن تعرف
كيف هو الشعور
بأنك متروك وحيدًا في الخارج
بأنك متروك وحيدًا في الخارج
أقول لك
طوال حياتي كنت أنتظر
أن تجعلني
عشت في خيال بلا معنى
هذا ليس جيدًا, أنا لا أحس بالأمان
أحتاج أن أصلي
آه أصلّي
أيا أبت في السماء
آه أيا أبت في السماء
أرجوك أنقذني
آه أنقذني
أتساءل إن كنت تعرف
كيف هو الشعور
بأنك متروك وحيدًا في الخارج
عندما يكون الجو باردًا
لربما عليك أن تعرف
كيف هو الشعور
بأنك متروك وحيدًا في الخارج
بأنك متروك وحيدًا في الخارج
طوال حياتي كنت أنتظر
أن تجعلني أعيش في حكاية خيالية
عشت في خيال بلا معنى
هذا ليس جيدًا, أنا لا أحس بالأمان
أحتاج أن أصلّي
| Ευχαριστώ! ❤ thanked 5 times |
| Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί. |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
| Χρήστης | Πριν από |
|---|---|
| Zarina01 | 8 έτη 5 μήνες |
| Llegó Dolor Del Corazón | 8 έτη 5 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 3 φορές
Υποβλήθηκε από
sleepless.swans στις 2017-06-27
sleepless.swans στις 2017-06-27Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του
Zarina01
Zarina01 ✕
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Left Outside Alone''
Αραβικά
Μεταφράσεις άλλων εκτελέσεων
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Sleepless Swan
Φροντιστής Editor of Arabia.. and beyond



Συνεισφορά:
- 785 μεταφράσεις
- 286 μεταγραφές
- 309 τραγούδια
- 19 συλλογές
- δέχθηκε 6525 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 898 αιτήματα βοήθησε 312 μέλη
- πρόσθεσε 114 τραγούδια
- πρόσθεσε 13 ιδιωματισμούς
- εξήγησε 47 ιδιωματισμούς
- άφησε 472 σχόλια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 58
Αρχική: www.youtube.com/c/SleeplessSwan7
Γλώσσες:
- μητρική/ές: Αραβικά
- άριστα: Αγγλικά
- advanced: Ισπανικά
- intermediate
- Γερμανικά
- Πολωνικά
- beginner
- Φινλανδικά
- Γαλλικά
- Ιταλικά
- Ιαπωνικά
- Περσικά
You're free to use my translations as long as you give credit.
------------------------------------------------------------------------------
لك الحرية في استخدام ترجماتي مع ذكر المصدر